在国外

Biotope mapping is a basic work in the environment protecting in foreign countries especially Britain and Germany.

在国外城乡环境保护中，生态单元制图是一项基础性工作。

Through the source code audit such as RATS software can find the flaw information of level of partial source code, but after all the majority that software of source code audit searchs spills over for the existence buffer such as Strcpymemcpy the C function that involuntary discharge of urine has, the measure that adopts audit source code so will undertake flaw is dug is coefficient of a possibility very small leak digs a technology, and the flaw that although also can find a few software,checks in the light of the black box of software, but possibility coefficient also is met lesser, a few undertakes flaw is dug idea that are in abroad already slowly promotion writes black box to check code for oneself, the module of a certain function that is aimed at system or software next undertakes modular flaw digs a technology.

通过RATS等源代码审计软件可以找到部分源代码级别的漏洞信息，但是究竟源代码审计软件寻找的多数为strcpymemcpy等存在缓冲区溢出遗患的C函数，所以通过审计源代码的办法来进行漏洞挖掘是一个可能性系数很小的漏洞挖掘技术，而针对软件的黑盒子测试虽然也能找到一些软件的漏洞，但可能性系数也会较小，在国外的一些进行漏洞挖掘的办法已经慢慢的提升为自己写黑盒子测试代码，然后针对系统或软件的某个功能模块进行模块化的漏洞挖掘技术。

So this murderer and blasphemer, after extreme sufferings, such as he had inflicted on others, died a miserable death in the mountains of a foreign land.

如此，这个渎神的杀人王，受尽了象他加于别人的剧烈痛苦，在国外的群山中，悲惨地结束了自己的性命。

I live abroad these days and one of the foods I miss the most from good old blighty is Fish and Chips from a chip shop.

我在国外生活这么多年了，我最想念的食品就是英国老家炸鱼薯条店里卖的炸鱼薯条。

A contrarian by nature, Mr Bondy is of the view that a playwright's work is never so good as in translation in a foreign theatre.

标新立异的Bondy自然就认为剧本经过翻译，并且在国外剧院演出的效果最好。

Practice shows: The boric acid ester as resisting additive, its greatest advantage is safe and easy to formate.

在国外，各种各样的硼酸酯作为新型的抗磨添加剂得到了广泛的研究。

If Brazil's current government seems hostile to the notion that privatisation tends to improve companies, it does like the idea of having a number of national champions succeeding abroad.

假若巴西现任政府对于民营化可以改善公司体质的理念似乎仍存在敌意，现任政府喜欢听见许多全国名列前茅的企业在国外成功的故事。

According to the briefing, in foreign countries, all real estate information to taxpayers is open and transparent.

据介绍，在国外，所有的房地产信息，以纳税人的公开和透明。

In the past our English teacher had trained us to get used to different accents, as he wanted us to realize that not every Britisher speaks standard London English.

想想以前学英语的时候，老师就故意让我们熟悉不同国家的口音，要知道，我们在国外，不是遇到的每一个外国人都说一口纯正的伦敦英语的。

I am the manager of bill and exchange at the foreign remittance department of AFRICAN DEVELOPMENT BANK BURKINA FASO.

我经理法案在国外汇款、外汇部布基纳法索非洲开发银行。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。