在国内外

But because the logic of securitization and the choice of bilateralism had not been changed, the government could not avoid the influence from interest groups, leading only minor changes of policies.

在国内外的压力下，美国政府尽管做出了一些调整，但仅仅是形式上的微调，政策本质没有改变。

There are a lot of researches show that essential have the control effect on agriculture pest, but there have not been reported the biological activity of bitter almond oil on pest.

大量的研究表明植物精油对农业害虫有不同程度的防治效果，但苦杏仁精油对害虫的生物活性研究在国内外均未见报道。

At first, this paper analyzes the domestic and international development of Bluetooth technology and home network.

本文首先分析了蓝牙技术及其家庭网络在国内外的发展现状。

Fuzhou bodiless lacquerware, painting at home and abroad.

福州脱胎漆器、漆画在国内外享有盛誉。

Bongo told VOA's French to Africa Service that he has the experience in both foreign and domestic affairs to provide strong leadership for Gabon.

邦戈对记者说的法国对非洲事务，他已在国内外事务的经验，为加蓬的坚强领导。

The research of borate ester surfactant s is still in the initial stage.

硼酸酯表面活性剂在国内外的研究都还处于起始阶段。

The charmfered breakwater is a kind of new breakwater and can reduce the wave reflection and increase it's stability.

削角堤是一种新型防波堤，以减少波浪反射，增加堤体稳定性为特点，在国内外得到广泛应用。

Our company's products clothing of SOHO , Snow pine , white steam filature of SOHO, SPCC spun silk yarn and silk broadcloth of SHUI XIE,and they possess great reputation in China and in the world, Our white steam filature is the famous brand product of JiangSu Province.

公司生产经营的苏豪牌服装、雪松、SOHO牌白厂丝、SPCC绢丝、水榭牌真丝绸在国内外享有盛誉，其中苏豪牌白厂丝为江苏省名牌产品，苏豪牌服装为江苏省重点名牌产品，也是国家商务部首批33个"重点支持和发展的出口名牌商品"之一。

Qiang believes that the current environment at home and abroad, international crude oil, grain and gold transactions, such as bulk commodity prices have been dropped , To reduce the pressure on domestic prices.

强认为，在国内外，国际原油，粮食和黄金交易，如大宗商品价格，目前的环境已经下降，为了减少国内价格压力。

In a word, this is the first real time optimization system of low-temperature styrene and butadiene emulsion polymerization at present.

总之，本论文建立的低温乳聚丁苯橡胶实时优化系统，在国内外还很少见到。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。