在国内

I have domestic companies in the two factories in Wuxi in Qingdao, specializing in the production of fan, feed line, water, environmental control systems and other equipment, products sales at home and abroad, fully replace imported products, both at home and abroad with good visibility.

我公司在国内有无锡青岛两个工厂，专业生产风机、料线、水线、环境控制系统等设备，产品海内外销售，全面替代进口产品，在国内外有良好的知名度。

Many works has been done in studying the magnetic susceptibility variation in melt, in China, however, this kind of work haven't been developed properly.

在研究液态金属的磁化率的变化方面，前人已经做出了巨大的贡献，但在国内，这方面的工作还没有完全展开。

Every dog we sell has purebred certified pedigree.From 2000 Belgian Malinois become popular, we spend lots of money on the offspring of famous champions.We believe in the charming of breed in system, based on the theory of heritage.

自2000年爱上马犬，已陆续在国内及国外重金引进登陆冠军犬及名冠军后代，坚信系统繁殖的魅力，基于遗传学的原理，在确保血统纯正的前提下，不断稳定地提高犬种的优秀品质。

By unreservedly owning up to their country's monstrous crimes in the Second World War, Germans have managed to win acceptance abroad, marginalize the neo-Nazis at home and make peace with their neighbors.

通过毫无保留地承认在第二次世界大战中德国所犯下的罪大恶极的罪行，德国人已经得到各国的认可，做到了阻止新纳粹分子在国内得势，并得以与邻国和平相处。

And I am not in China, does this mean location difference can be an obstacle to us?

我在国外，她在国内，这种关系现实吗？

If I can say there is something new in my paper, it should be that the relationship between Martov and Menshevik is discussed systematically and both of them position and function were analyzed deeply for the first time in our academia.

本文的创新之处在于：在国内首次系统地论述了马尔托夫与孟什维克运动的关系，着重分析了马尔托夫在孟什维克运动史上的地位和作用。

At present, the Group has publicly well-known brand of teaching "influence of the School of Business," with employees in-house training for the famous brand "influence of training" and outdoor training team of well-known brand "influence of the expanding", with professional training sites "in Asia Training Network "And in the country's first" influence curriculum standards mandated "self-authorized standard model and training services in the most influential" influence learning card "Member large menu of open class service model.

目前，集团拥有公开教学著名品牌"影响力商学院"，拥有企业员工内部训练的著名品牌"影响力训练"及团队户外训练的著名品牌"影响力拓展"，拥有专业培训网站"亚洲培训网"，并在国内首创"影响力标准授权课程"自助式标准授权培训服务模式以及在全国极具影响力的"影响力学习卡"会员大菜单式公开课服务模式。

But in the movement of increasing boost concentration ratios of retailing, the regulation of monopsony is undoubted focus of antitrust policy of every country, therefore the research of the problem will become focus of the field of Industrial Organization.

在国内首次尝试运用买方垄断的理论框架对中间产品市场的买方垄断行为进行一般性分析，并在此基础上以产业链中的制造业一零售业环节为例，具体分析这个产业链环节中存在的买方垄断现象，并探讨其形成的机理。

Acupuncture and moxibustion in China when not wearing gloves, but here are required to wear gloves.

在国内针灸的时候没有戴手套，可是在这里必须戴手套。

In this paper, the mechanical model and analysis way of earthquake response of multistory base isolation structure using rubber bearing is described. The elastic-plastic dynamic analysis of base isolation building with inter-space shaft model is taken for the first time.

本文介绍了进行动力分析时所采用的力学模型和地震反应的分析方法，在国内首次采用了空间杆系模型在弹塑性范围内对结构进行了动力分析。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。