在国内

Wang Caifeng, an official of China's Ministry of Industry and Information Technology, told a conference in Beijing that domestic demand for dysprosium and terbium might outstrip supply but denied reports that China was considering a ban on some rare earth exports.

中国工业和信息化部官员王彩凤在北京召开的一次会议上表示，在国内市场，铽和镝可能会供不应求，但她否认了中国正考虑禁止出口某些稀土品种的报道。

It might very well rally support behind a regime that is at present not conspicuously popular at home, emboldening it to retaliate inside Iraq, against Israel and perhaps against the United States itself.

伊朗政权在国内支持率不高，又在伊拉克境内煽动仇恨，并且反以甚至反美，该政权很有可能正在为自己集结支持。

It was original domestic and distinguished in similarity wind energy conversion system in the world.

该机型在国内是首创，在国际上类似风能转换系统中，也有突出特色。

Jin Jin (Paralympic torch-bearer): Abroad, I enthuse over the love and care from Chinese people; At home, I'm grateful to Top Flag who gives the warmth of friend, helps me grow and explores the full strength of mine.

奥运残奥双火炬手金晶——在国外我受到了所有华人的关爱，在国内我感受到了巅峰旗帜的温暖，他们如同我的朋友一般，帮助我真正的成长，去发挥我应有的力量。

Finally, this paper general appraised the economic benefit and societal benefit which got by using streaming current auto-control for coagulant dosage, illuminate the abroad foreground of using it in our country, and enucleate the important value of using it to achieve the auto-control in water treatment plants in our country.

最后，本文对于流动电流混凝投药自动控制技术在国内应用所取得的经济效益和社会效益进行了综合全面的评价，阐明了该技术在我国应用的广泛前景和对于我国净水厂实现自动化的重要作用。

Meanwhile, the measurement error of strain and temperature is also analysed.

这在国内测井领域中是创新探索研究，在国际上也尚未见报导。

In the 10 most important equipments for solar cell production line, 8 types can be made in China, of which 6 ones (diffusion furnace, plasma etcher, cleaning/flocking machine, PSG equipment, and low-temperature drying oven) hold leading roles in production lines in China; and the rest two types (Tubular PECVD and Fast Sintering Furnace) coexist with the imported equipments and their shares keep increasing.

在10大太阳能电池制造生产线设备中，国产设备已能提供其中的8种，其中有6种(扩散炉、等离子刻蚀机、清洗/制绒机、去磷硅玻璃设备、低温烘干炉)已在国内生产线上占据主导地位，2种(管式PECVD、快速烧结炉)与进口设备并存但份额正逐步增大。

With the implementation of TQM system, our company has set up QMS conforming to ISO9001:2001 requirements and carried out standardized operation continuously and effectively. Annual capacity of neon transformer and LED SMPS has reached 2 million and 1 million respectively. And our products are selling well in over 30 cities in . Nanyuxing is one of the first domestic enterprises to obtain UL, CE and EMC accreditation. Its products can be used both interiorly and exteriorly with the level of protection being IP67. Design of the shell of our LED SMPS has been patented.

公司实行了全面质量管理体系，严格按照ISO9001：2000标准的要求建立质量管理体系的同时持续有效地进行规范化运作，目前公司霓虹灯变压器的年产量达200万台以上，畅销全国30多个省市；LED开关电源的年产量达百万台，首家在国内取得了UL、CE、EMC等认证，其产品不但可以在室内外使用，而且防护等级达到IP67，公司所设计的LED开关电源外壳具有设计专利证书，产品种类多种多样，以便适合不同客户的需求，产品远销到欧洲、美洲等国家。

There is a Movie called The Neverending Story, is a story about the fantasie that we all have in our minds, but if this fantasie is gone and we forgett about it then the world will become black.

一部真正优秀的中国电影，即便国人不能在院线看到，也会感到骄傲，反而为了能顺利在国内上映，把作品更改得没有气质，那才是最可悲的。

Our company always strives for the design and development of the special fan and absorbs the advanced products and technologyfrom abroad.Our high temperature cycle fan is in a leading place in domestic market and enjoys great popularity in the field of glass working and metal heat treatment.

公司长期致力于特种风机的设计研发，吸收消化国外先进产品和技术，其产品高温热循环风机在国内处领先水平，在玻璃制品加工和金属热处理行业用户中享有盛誉。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐