在困难中

I do recognize that estimating Apple's share of the corporate market is difficult.

我认识到估算Apple在企业市场中的份额是很困难的。

While Estonian team is suffering with this situation, Russia-I and China have also difficulties in their games.

当爱沙尼亚正在忍受这种形势的时候，俄罗斯一队和中国队也在他们的对局中碰到了困难，我猜这轮比赛的结果一定非常有意思。

He was brought up in/ under exceptionally difficult conditions.

他是在特别困难的环境中长大的。

If the container curvature is too large, such as a circular cylinder, pressure-sensitive labels in the zaimo, exsufflation, that should not be used in-mold labels.

如果容器曲率过大，如圆形瓶，在模内贴标过程中，排气有困难，那就不应该采用模内标签。

A method to divide the extractant and metal organic complex into functional groups is proposed.

在萃取过程中，涉及到多组分的混合稀土，其热力学计算目前还有困难。

It is of importance to capture the extreme value distribution of dynamic stochastic response of structures for reliability evaluation of engineering structures.

1引言 在工程实践中，结构的参数或激励往往具有很强的随机性，因而导致结构动力响应是一个随机过程，这使得有效地把握结构的动力反应特别是非线性动力反应和结构动力可靠度迄今为止仍是相当困难的课题t'，'〕。

It's difficult to predict which team will win the upcoming face-off in March.

要预料哪一队会在即将到来的三月的比赛中胜出是很困难的。

" In stone ceilings, the use of pendant vault ing was a solution to the difficulty of adapting fan vault ing to very wide church naves."

由于教堂中堂的宽度较以往增大，悬垂拱顶以悬垂体解决了在石制天花板中使用扇形拱顶的困难。

" In stone ceiling s, the use of pendant vaulting was a solution to the difficulty of adapting fan vaulting to very wide church naves."

由于教堂中堂的宽度较以往增大，悬垂拱顶以悬垂体解决了在石制天花板中使用扇形拱顶的困难。

" In stone ceilings, the use of pendant vaulting was a solution to the difficulty of adapting fan vaulting to very wide church naves ."

由于教堂中堂的宽度较以往增大，悬垂拱顶以悬垂体解决了在石制天花板中使用扇形拱顶的困难。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。