在困难中

The captain is fine: in Bilbao he will play at least one half and then he will come back to give his contribution to the team.

队长很好：在毕尔巴鄂，他将至少踢半场球，之后他将会回来球队中，联赛也是，情形很困难，但不是不可能。

Binomial distribution is preferred in testability demonstration,but it is discrete.Because of calculation difficulty,the sampling plan is usually worked out with some adaptations.

在测试性验证中首选的二项分布是离散取值的，由于计算困难，确定抽样方案通常采用一些变通的方法。

During childbirth, larger babies have more difficulty passing through the birth canal.

在产妇分娩的过程中，个子大的孩子通过产道的困难更大。

It was wrong to play him in difficult, physical, games against Everton and Blackburn.

让他在同埃弗顿和布莱克本这样困难，身体对抗性强的比赛中出场是不对的。

Boland, chief credit officer for IBM Corporation, observes that It's sometimes difficult to get reliable credit information in the public domain in China, even for some of the larger firms.

Boland的看法是：有时，在中国，从公开领域中获取可靠的信用信息是很困难的，即使是一些大企业的。

The complex machine is difficult for even the brainiest of scientists to wrap their heads around.

即使，对最聪明的科学家而言，理解缠绕在他们脑袋中的这部复杂机器也是困难的。

Discussion and Conclusion: Our walking exercise program can decrease the resting dyspnea, improve breathing patterns and improve exercise capacity. Supplementing oxygen during walking may not result in a further improvement.

讨论及结论：对中重度慢性阻塞性肺疾病患而言，在肺功能受损且改善有限的情形下，适当的运动介入仍能有助於增进运动能力，改善其动态之呼吸形式及呼吸困难的困扰，至於氧气辅助的附加效益，是否受限於介入的方式、浓度或时机等因素，仍须更进一步的研究。

And it's interesting that it's proven to be such a difficult problem in its broadest sense.

而且它被证明在它最宽广的感觉中是如此的一个困难的问题是有趣的。

Buhl had the technically most difficult section of the whole climb ahead of him and the last 300 meters didnt look promising.

在他面前，还有整个攀登过程中技术上最困难的的一段路程。

The scenes where Precious overcomes all these odds by learning to read and write in an all-girl alternative school certainly make the case for improving literacy education in the ghetto.

电影中珍爱通过在女子学校学习读写克服所有困难的故事告诉我们提高贫民窟文法教育的重要性。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。