在回家的路上

I was driving home from a meeting this evening about 5, stuck in traffic on Colorado Blvd., and the car started to choke and splutter and die - I barely managed to coast into a gas station, glad only that I would not be blocking traffic and would have a somewhat warm spot to wait for the tow truck.

我下午5点会议后开车回家路上，被困在科罗拉多大道，车子开始出毛病，接着车死了-我勉强将车滑开到一个加油站，庆幸我的车没有堵塞交通，我也至少在一个较暖和的地方等待拖车。

Later that week we were driving home and I noticed three fat raccoons ambling down the road.

那周晚些时候，我们开车回家，我注意到三只肥胖的浣熊在路上休闲地逛着。

Without that, you are occupationally dead, unless your name happens to be George Bernard Shaw or Thomas Alva Edison and you can successfully stop study in primary school.

没有高中文凭，在求职路上你就如同死人一样。当然，假如你正好就是乔治。伯纳。肖、或者是托马斯。爱迪生，那你就可以在未念完小学的情况下就辍学回家了。

Before games, Bryant slips in custom-made earpieces with "KB" monograms on each side.

科比会预先的研究整个队伍的比赛录像，在家里、回家路上或者比赛途中的car里头，风雨无阻。

The boy who opened the five-barred gate that stood in her pathway ran home to his mother to tell of her pretty looks, and the sweet voice in which she thanked him for the little service.

替她把挡在她路上的那扇五根横木的栅门打开的男孩，跑回家去跟他母亲讲她的俊俏容貌，讲她为了他小小的效劳而向他道谢时的甜蜜声音。

On the way home one night, I spotted some fresh-cut roses outside a florist's shop.

在一天晚上的回家路上，我在一个花匠店外看到了一些新摘下来的玫瑰花。

Often there were visitors like the twelve-year-old girl who came to see him each day .

曾有位12岁的小姑娘在一段时间内放学回家路上常去拜访他。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐