在回家的路上

Andy walked with his shoulders 10 squared and his step was always light, as if he was heading home to a good home-cooked meal and a good woman instead of to a tasteless mess of 11 soggy vegetables, 12 lumpy mashed potato, and a slice or two of that 13 fatty , 14 gristly stuff most of the 15 cons called mystery meat ...

安迪走路的时候会挺胸抬头，步子总是轻快的，就像他正在回家的路上——家里有美餐有贤妻在等他，而不是那一盘索然无味煮得稀烂的蔬菜、夹杂硬块的土豆泥、一两块肥腻又带点软骨的肉（牢里很多人都称之为"神秘肉"）……除此之外，还有拉奎尔。

My two-year-old son just in the Tongzhou District, a kindergarten, after six days of not sending because on the fifth day of kindergarten children on their way home to me , Aunt hatchet man, really chilling.

我的儿子刚刚两岁，在通州区的一家幼儿园上了六天之后就不送了，因为孩子上幼儿园的第五天接回家的路上告诉我，阿姨打手，真让人寒心。

Legend has it that a teenage Lillie, who was born in 1843, was walking home form school one afternoon and come across the short-handed firemen of theknickerbockers Engine Co.

传说这个出生于1843年的小家伙当时10来岁，一天下午走在放学回家的路上，遇到一位手有残疾的5号灯笼裤机车的消防员。

Richard's other son Rutland is captured and killed on the way home by Clifford , who wants to avenge his father's death at York's hand.

理查德的另一个儿子拉特兰捕捉和杀害回家的路上的克利福，谁想要报复他父亲的死在纽约的手。

South Carolina March,010南卡罗利纳州010年3月Today,I was struck with the very very obvious mislocation of the sun on my way home from work.

即，在我下班回家的路上，太阳的位置特别非常特别非常不对于，给我留下了深切的印象。

One woman I met, who com- mutes a long distance to work, returned home during a snowstorm and told her husband how nervous it made her to drive on back roads in the snow.

我碰见过一个女人，她每天开车走很长的路去上班。有一次碰到暴风雪，回家后她告诉丈夫，在回来的路上雪中开车，她的心情是如何地忐忑不安。

I remembered how Superman made me believe a man could fly and now, I started to believe that diesels could transform.

回家的路上，那些画面在我脑中不停反覆播送，我一次又一次的重温这一天的体验

On the way home one night, I spotted some fresh-cut roses outside a florist's shop.

我有一天晚上回家的路上，我在一个种花人的店外发现了一些刚采摘的玫瑰花。

When I was reading newspaper on metro on my way home, 2 mendicants who seem mother and son came around me and looked at me with desired sight. I felt very sad to see them because they seem to experience a disaster for their faulty body.

在乘地铁回家的路上我读着报纸，有2个像是母子的乞丐用渴望的眼神看着我，看到因为某些灾难而使得他们残疾的身体我觉得挺难过的。

Jump, eat mosquitos and run away from your enemies while exploring the bog on your way home!

跳转，吃蚊子和逃跑，从您的敌人的同时，探索沼泽在您回家的路上！

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐