在周围

At the moment I wanted to acclaim you, I heard someone shouting:＂How did that dog run into the pig bed?

你站在那个地方是多么地与众不同，无论是从长相还是身材上，你都比周围的要强一百倍，我刚想称赞你就听到有人在大喊："那只狗怎么跑进猪圈里了？"

Here we have the opportunity to explore the surrounding monsoon rainforest and take a swim in the beautiful plunge pool.

在这里，可以探索周围季风雨林，并有机会看到巨大的白蚁丘。我们在此午餐。

He spoke in a strange northern accent; his thoughts being turned inwards upon himself, his eye on his iron charge, hardly perceiving the scenes around him, and caring for them not at all: holding only strictly necessary intercourse with the natives, as if some ancient doom compelled him to wander here against his will in the service of his Plutonic master.

他说话时带有奇怪的北方口音；他心里只管想着自己的心事，他的眼睛只管照看自己的铁机器，而对周围的景物差不多看也不看，毫不关心；只有在特别必要的时候，他才和当地人说几句话，仿佛他是在古老的命运的强迫下，不得不违背自己的意愿漂泊到这里，为这个地狱之王一样的主人服务。

Wing Hang opened the breadth of mind,广纳Wuhusihai of brothers and sisters, and "create value for customers," the common aspiration of Wing Hang voluntarily do this strong point, in this atmosphere of everyone should be improved and the distillation of all the Wing Hang people unite closely around the banner of Wing Hang, a firm Hammer, will be able to release the same as the strength of the mountains, we can ensure that this strong point of stability and continuity.

永亨敞开了博大胸怀，广纳五湖四海之兄弟姐妹，实现"为顾客创造价值"的共同愿望，永亨人自愿做这个支撑点，在这个氛围里的每个人都应得到提高和升华，全体永亨人紧密团结在永亨旗帜周围，坚定豪迈，就能释放出象大山一样的力量，就能保证这个支撑点的稳定性和持续性。

In a polar region there is a continual deposition of ice, which is not symmetrically distributed about the pole.

在极地有冰的持续不断的沉积，在极周围冰的分布是不平衡的。

Palmer took Putnam under his wing when he was around 17 and practically let him live at the poolroom he owned, New Castle Billiard Club.

帕尔默上台普特南在他的机翼时，他被周围的17和几乎让他住在poolroom他拥有的，新堡桌球俱乐部。

Poplar around in polite hello to me, as if to say: Good morning!

周围的白杨在彬彬有礼地向我问好，好像在说：早上好！

My next Work was to view the Country, and seek a proper Place for my Habitation, and where to stow my Goods to secure them from whatever might happen; where I was I yet knew not, whether on the Continent or on an Island, whether inhabited or not inhabited, whether in Danger of wild Beasts or not: There was a Hill not above a Mile from me, which rose up very steep and high, and which seem'd to over-top some other Hills which lay as in a Ridge from it northward; I took out one of the fowling Pieces, and one of the Pistols, and an Horn of Powder, and thus arm'd I travell'd for Discovery up to the Top of that Hill, where after I had with great Labour and Difficulty got to the Top, I saw my Fate to my great Affliction, viz.

接下来我得观察一下周围的地形，找个合适的地方安置我的住所和贮藏东西，以防发生意外。至今我还不知自己身处何地，在大陆上呢，还是在小岛上，有人烟的地方呢，还是没有人烟的地方，有野兽呢，还是没有野兽。离我不到一英里的地方，有一座小山，高高耸立于北面的山丘之上，看来那是一道山脉。我拿了一支鸟枪、一支手枪和一角筒火药，向那座山的山顶走去。历尽艰辛，总算爬上了山顶；环顾四周，不禁令我悲伤万分。

The dredged-material in the preelection would make the suspended material concentration in the disposal area over 10mg/L, the concentration of suspeded material have different value in different times and in different Dump Sites.

在预选区内倾倒疏浚物会使抛泥点周围局部区域悬浮物质的浓度超过10mg／L，在不同时间和不同倾倒区倾倒形成的悬浮物质浓度场有所不同。

A cartridge for holding and winding typewriter or printer ribbon while in the machine .

在磁场周围能够产生磁发电机原动力在电器内产生电流的线圈。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。