在周围

While the multitudes sweat all around you, you stay focused on your wildlife documentary and use the pedals of the bike as nothing more than a lop-sided footstool. Literally.

当你周围的人都大汗淋漓时，你仍然沉浸在你的野生动物记录片里，脚一上一下地搁在自行车的脚踏板上。

There's a degree of machismo about it, you're saying look how hard I've worked.

这就好像在向周围的人展现自己的气概，像是在说，你们看我是多么的努力工作啊。

When I started writing, I found the people around are beginning to make fun of me.

在我开始写的时候，我发现周围的人都在开始取笑我。

For instance, on race weekends, while other NASCAR owners make the rounds of the garage area, Tesesa negotiates business deals, reads through contracts, and deals with employee issues.

例如，在每一次比赛周末，当其他的 NASCAR 拥有者在车库的周围兜圈子的时候， Teresa 磋商买卖，阅签合同，处理员工议题。

During the flight, people around the man noticed that the marmoset, which normally lives in forests and eats fruit and insects, had emerged from underneath his hat, Russell said.

Russell说，在飞机上该男子的周围的乘客注意到他帽子下面的美洲小猴，通常这种小猴生活在树林里，以水果和昆虫为食。

Abstract］ objective to observe gentamicin pmma chain in the treatment of chronic osteomyelitis.methods the seven cases of chronic osteomyelitis patients,had thorough debridement therapy,implanted in the bone marrow cavity in the soft tissue around with gentamicin pmma chain,indwelling two weeks over.results cured five cases,two cases were effective.conclusion gentamicin chain is important in treatment of chronic osteomyelitis,recommends retaining three months.

目的 观察庆大霉素 pmma 珠链在慢性骨髓炎治疗中应用的临床疗效。方法对7例慢性骨髓炎患者，彻底清创治疗后，在骨髓腔内与周围软组织内植入庆大霉素 pmma 珠链，留置 2 周以上。结果治愈5例，有效2例。结论庆大霉素珠链是治疗慢性骨髓炎的重要方法，推荐留置 3 个月。

Cities in the United States and Europe have increased security in and around their mass transportation systems.

在美国和欧洲的城市已经增加了他们在大规模交通体系内部和周围的安全措施。

Shooting game set in a robot future with mayhem all around you.

射击游戏设定在一个混乱的机器人将来在你周围。

We have to find our way about in the vast medley of created things that life spreads out around us, and pick up what bits of knowledge we can as we make our way along.

从生活在我们周围的他所创造的无数繁杂的生物之中，我们必须找到自己的方式，并在前行的过程中尽力地收集一点一滴的知识。

Authors we have, in numbers, who have written out their vein, and who, moved by a commendable prudence, sail for Greece or Palestine, follow the trapper into the prairie, or ramble round Algiers, to replenish their merchantable stock.

大自然以同样的方式已经在它的形状与倾向中描绘着自己的图案。让我们询问在我们周围平静地闪烁着的伟大的幽灵，让我们询问大自然的目的何在。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。