在周围

Yet before the floating impress of the woods could clear itself, suddenly the gladsome light leaped over hill and valley, casting amber, blue, and purple, and a tint of rich red rose; according to the scene they lit on, and the curtain flung around; yet all alike dispelling fear and the cloven hoof of darkness, all on the wings of hope advancing, and proclaiming,"God is here!"

然而，在树林那流动的景色逝去之前，欢悦的晨光突然跃出了峰峦和山谷，光线所及，把照到的地方和周围的森林分别染成青色，紫色，琥珀色和富丽的红玫瑰色。光线照到哪里，那里就如同一幅幕布被掀开。而所有的一切都同样在驱散恐惧和黑暗的魔影；所有的一切都展开希望的翅膀，向前习翔，并大声宣告：&上帝在这里！&

Yetbefore the floating impress of the woods could clear itself, suddenlythe gladsome light leaped over hill and valley, casting amber, blue,and purple, and a tint of rich red rose; according to the scene theylit on, and the curtain flung around; yet all alike dispelling fear andthe cloven hoof of darkness, all on the wings of hope advancing, and proclaiming,"God is here!"

然而，在树林那流动的景色逝去之前，欢悦的晨光突然跃出了峰峦和山谷，光线所及，把照到的地方和周围的森林分别染成青色，紫色，琥珀色和富丽的红玫瑰色。光线照到哪里，那里就如同一幅幕布被掀开。而所有的一切都同样在驱散恐惧和黑暗的魔影；所有的一切都展开希望的翅膀，向前习翔，并大声宣告：&上帝在这里！&

Yet before the floating impress of the woods could clear it self, suddenly the gladsome light leaped over 116 生而为赢新东方英语背诵美文 30 篇 hill and valley, casting amber, blue, and purple, and a tint of rich red rose; according to the scene they lit on, and the curtain flung around; yet all alike dispelling fear and the cloven hoof of darkness, all on the wings of hope advancing, and proclaiming, God is here!

然而，在树林那流动的景色逝去之前，欢悦的晨光突然跃出了峰峦和山谷，光线所及，把照到的地方和周围的森林分别染成青色，紫色，琥珀色和富丽的红玫瑰色。光线照到哪里，那里就如同一幅幕布被掀开。而所有的一切都同样在驱散恐惧和黑暗的魔影；所有的一切都展开希望的翅膀，向前习翔，并大声宣告：上帝在这里！

The Inca in general has been an ongoing theme I seem to like within my Peruvian poetry, and several characters surrounding them, and locations, such as the Andes, Cuzco, Huancayo, Lima: all in Peru of course; with such names as: Francisco Pizarro, and Bolivar, Atahualpa ; Titu-Atauchi, his brother.

印在一般已是一项持续的主题，我似乎想在我的秘鲁诗歌，和几个字符周围的他们，和地点，如安第斯山脉，库斯科，万卡约，利马：所有在秘鲁当然；这种名称为：旧金山皮萨罗，玻利瓦尔， atahualpa ； titu - atauchi ，他的兄弟。

Well they shackled my hands A heavy belt around my waist to restrain me And they shackled my legs Hernandez, the 'Umbrella Man,' chained beside me Then we rode that Black Maria Through the streets of Spanish Harlem Calling old friends on the corners Just to lay our prayers upon them Crying Adios Hermanos, Adios

涌出他们上手铐我的手在我的腰部周围的一条重的带子抑制我而且他们上手铐我的腿了 Hernandez，'伞男人，'在我旁边用铁链锁住然后我们骑那黑色的玛丽亚经过西班牙黑人住宅区的街道打电话给在角落上的老朋友只是在他们之上放置我们的祈祷叫喊的 Adios Hermanos， Adios

E. OCB mode LCD elements . Then,we added bi-functional powder and LC E7 in the bulk copolymer of Poly Acrylic Acid and EOPO,then poured the LC solution,and exposed it with 5V voltages under ultraviolet radiation. Finally,we observed the changing phenomena of the planar display of OCB cell with additional external voltage under polarized microscopy . It can be observe obviously the polymer wall in OCB cell when NO.4 LC solution having concentration of 3％ wt . At the same time,the polymer which didn't sheltered by mask will polymerize,then,lead LC into high inclined angle alignment. And it formed discontinuous structure along mask affected LC which surrounded the wall. The results measured by photoelectric instruments showed the discontinuous structure not only keeps the inner LC structure at twist mode,but also promotes the originated respond-velocity of OCB.

然后利用聚丙烯酸与EOPO之团聚共聚合物，添加双官能基粉体及液晶E7，制备成液晶溶液再注入液晶盒里，放置光罩并给予固定外加5V电压在UV下进行曝光，然后在偏光显微镜下外加电压观察液晶盒的平面显示变化现象，发现四号高分子的液晶溶液在3%时，可以明显观察未被光罩遮蔽的高分子将会聚合形成高分子格子结构，并造成液晶成高倾角排列，顺著光罩形成不连续的结构藉以影响墙周围的液晶，从光电量测结果显示，利用此种不连续结构不仅可将内部液晶结构维持在twist的状态，也成功提升OCB原有的响应速度。

In the fourth year of Jehoiakim-that is, the year of the battle of Carchemish and of Nebuchadnezzar's victory and accession to the throne-Jeremiah proclaims that Yhwh, in revenge for Judah's sins, will bring His servant Nebuchadnezzar and the peoples of the north against Judah and the surrounding peoples; that they will serve the King of Babylon for seventy years; and that at the end of this time Yhwh will punish the King of Babylon and the Chaldeans.

在第四个年头jehoiakim -那就是，今年的战役carchemish和布恰德内扎尔的胜利和加入的宝座-耶利米宣告yhwh ，在报复犹大的捷联惯导系统，将带来他的仆人布恰德内扎尔和北方人民反对犹大和周围的人民；表示，他们将服务巴比伦王为七十年，并且在本月底的时间yhwh将惩罚巴比伦王和

Children at Play, Yerevan, Armenia, 2003 Photograph by Alexandra Avakian Young girls in Yerevan, Armenia, play in the mist created by the city's Republic Square fountain.

年轻的姑娘们在&埃里温&，是亚美丽亚国的首都，在薄雾中，她们在城市的&共和国广场&创建的巨大而魅力的喷泉周围玩耍。

Whether that means embracing the great outdoor s around Denver or buying the next round of tequila shots in nightlife-oriented Virginia Beach, there are plenty of other like-minded people on the prowl .

她在声明中还说到：不管是在丹佛周围小作旅行，还是到以夜生活为主导的弗吉尼亚海岸去买下一杯龙舌兰酒，都可以见到许多志趣相投的人群在四周徘徊。

""Whether that means embracing the great outdoors around Denver or buying the next round of tequila shots in nightlife-oriented Virginia Beach,there are plenty of other like-minded people on the prowl.

张杰新浪博客她在声明中还说到：不管是在丹佛周围小作旅行，还是到以夜生活为主导的弗吉尼亚海岸去买下一杯龙舌兰酒，都可以见到许多志趣相投的人群在四周徘徊。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。