在周围

Results: During the development of spinal cord. NIDD mRNA was highly expressed at embryo 16 d and at postnatal 1 d, and co-localized with nNOS in the undifferenti ated ventral horn, as well in white matter. And then it decreased significantly till postnatal 12w. nNOS mRNA was highly expressed from postnatal 1 d to 3 d. The high expression of NIDD mRNA appeared at the 8 hour after spinal cord injury, and co-localized with nNOS in neurons of ventral horn, intermedial zone, the area around central canal and dorsal horn, and recovered to the normal at dry 7 day after SCI.

结果：大鼠发育过程中，胚胎16 d的大鼠脊髓中可见NIDD mRNA的高表达，在生后1d，与nNOS共表达于尚未分化成熟的前角，在白质也见NIDD的阳性信号成年后呈低表达；nNOS mRNA于生后1~3 d出现表达高峰；脊髓损伤后NIDD mRNA表达明显增多，在8 h到达高峰，分布于脊髓前角，中间带、中央管周围及后角nNOS阳性的神经元，7 d恢复至正常水平；nNOS mRNA在损伤后8 h达到高峰，1 d降低至正常水平。

I began to wonder what God thought about Westley, who certainly hadn't seen Jesus either, but who was now sitting proudly on the platform, swinging his knickerbockered legs and grinning down at me, surrounded by deacons and old women on their knees praying.

我开始在想，不知道上帝是怎么看待韦斯特利的，他肯定也没有见到耶稣，而他现在却坐在讲台上洋洋得意，摇动着穿灯笼裤的两条腿，朝台下向我咧嘴笑，看着执事们和年迈的女人们跪在我的周围祈祷。

Dr Marka envisages two or three light curtains in a home: one at the door, one around a sleeping person and one surrounding the area in which mosquitoes typically hide (under the thatched roof of a hut, for example).

马卡博士设想每个家中安装二到三道光帘：一道在门口，一道在酣睡者周围，最后一道围绕蚊子经常藏匿的地方（譬如，在棚屋的茅草屋顶下）。

In areas of the proximal airways not preiously biopsied, one of these patterns was found in 30 of 30 normal epithelia, whereas alterations of the autofluorescence microstructure were obsered in 19 of 22 metaplastic or dysplastic samples, fie of fie carcinomas in situ, and two of two inasie lesions.

在临近的气道周围，而不是原来的标本，这些模式中的一种可以在30例正常的上皮中全数找到，然而，其他自发荧光显微结构的改变只在22例化生或发育不良的病例中的19例，5例原位癌，2例侵入性损害里找到。

Aroud me the splendid Hotel Mirana revolved as a kind of private universe,a whitewashed cosmos within the blue greater one that blazed outside.

在我周围，辉煌的米尔娜饭店像私有的宇宙一般围绕着，又像一个经过粉刷的宇宙体镶嵌在一个更加庞大的、在外围熠熠闪光的蓝色宇宙体中。

Results:There were 12 cases of peripheral sensory neuropathy,12 cases of myasthenic syndrome,6 cases of spinal cord compression,4 cases of brain stem encephalitis,3 cases of subacute cerebellar degeneration.3 cases were diagnosed in 1 week after appearing neurological symptoms,and 3 cases were diagnosed in 1 month,the other 16 cases were diagnosed after many months or years while the neuropathy was existing.

结果：癌性感觉性周围神经病12例，肌无力综合征8例，脊髓压迫症6例，脑干脑炎4例，亚急性小脑变性3例。3例在出现神经系统症状后1周内确诊，3例在1月内确诊，其余16例均在神经病变持续存在数月至数年后经多次检查确诊为肿瘤。

Nair and colleagues report in the February issue of American Journal of Hematology.

Nair博士和他的同事们在二月出版的美国血液学杂志上报告说，有半数的患者在腰椎、1/3的患者在髋关节周围测量分数低于2.5，既存在骨质疏松。

TyPe II collagen induced arthritisln the rat ank1e joint andoVathumin as antigen induced arthritis WA in the rabbit knee joint wereestab1ish2 Qualitative evaluation of me in skin, muscle, synovium, cedilagearound joint and blood was performed by OMA3 The CIA rats were treated on day 7 after hind paw swelling and erythemaAnimals were injected intravenously with ase at a dose of 10mg/kg,tWenty minuots 1ater, one ankle of the rats random1y assigned was exPosedlaser irradiation at l00J/cm fOr l000 seconds, and another ankle wasM grouP wihout laser The other two groups is unmanipulatedcontrol group and untreated CIA group Bimaleolar ankle widthmeasuremellts were taken in all animals every tWo days using amicrometer The histopathology of the ank1e Joint was assessed at day 21after disease onset4 The pro1iferating cell nuclear antigen WCNA of CIA treated by PDT andthe HMME group without laser was doterdrined by immunohistochemiStry5 The AfA rabbits were treated on day 7 after knee swelling and erythemaThe theraPy invo1ved lntravenous injection of l0mg/kg HMME, fOl1owedby 20 minues period in dim light, and transdermal light treatment with\l00 J/cm2 fOr l000 seconds The inner sides of the treated Anees wereirradiated at first, and then the outer side did 24 hours later, the synovialtissue of the Anees joint were removed and in situ cel1 aPoptosis wasdetCCted With tednal deoxync1eotidyl transferase-mediated dUTP nickend labelingR6suIt8:l The pathologic changes of CIA and AIA include subsynovial inflammation,opovial hyPerplasia, pannus formation, cartilage and bone destructionresemble RA.2 The studies demonstrated that there are different uptake of HMME withinskin, muscle, synovium, cartilage and b1ood, and the synovium cou1draPidly uPtake more ase than skin and cartilage at the firSt 30 minuesaller intravenous injection of HMME3 The bimaleolar anke width had no different among PDT treated group,H group withollt 1aser and untreated CIA group But hlstologicalevaluation showed statiStical1y significallt reductions in synovialhyperplasia, pannus formation and cart1lage reosion, bone destruction andtotal score in PDT treated group4 Image analysis showed that the ratlo bforeen the areas of the coufltedobect to that of the entire area in PDTtreated grOup is lower than that in conirol group, but the integrated oPticaldensity had no different between the two groups5 Imape analysis showed that the ratio between the area of the countedobject to that of the e

治疗组在大鼠出现踝关节红肿后1周，炎症达到高峰时进行PDT治疗。随机治疗大鼠一侧的踝关节，另。2。一一侧作单纯HMME 对照。治疗方法是大鼠麻醉后尾静脉注入 HMME10ngkg，20分钟后踝关节照光，激光波长627.sum，功率密度 100mwcm'，照射时间1000秒，能量密度100）／。治疗后避光喂养72 小时。隔日一次测量大鼠的踝关节左右横径，治疗后两周取关节进行病理d 观察。 4。大鼠CIA模型用上述方法进行PDT治疗后，治疗组和单纯HMME 组用兔疫组化SP法检测石蜡切片的核增殖抗原。 5。兔AIA模型在关节炎出现第七天进行PDT治疗，随机治疗一侧膝关节，另一侧作自身对照。兔耳静脉注入I'arrainrelomg／Kg，20分钟后，膝关节用金蒸气激光照射，激光能量密度100）儿旷。24 ／J'时后取膝关节滑膜作病理检查，并用脱氧核昔酸末端转移酶介导的缺口末端标记法原位检测凋亡细胞。结果： 1。模型观察：CIA大鼠炎症高峰期滑膜下炎细胞浸润明显，滑膜细胞明显增殖，炎症达到高峰后二周，血管缀形成，并侵蚀和破坏软骨和骨， CIA模型病理改变与人类RA相似。兔AIA模型膝关节滑膜病理可见滑膜细胞增生，滑膜下炎细胞浸润，也与人类RA滑膜改变相似。 2。关节周围组织中光敏剂含量的测定结果表明，各组织对HMME 的吸收速度和吸收量不同，荧光值一时间曲线不同，滑膜组织比皮肤和软骨对 HMME的吸收多，在 2 0分钟时即有明显差异。 3.PDT对CIA模型的治疗结果表明：PDT治疗后关节炎组、单纯 HMME组和治疗组踝关节左右横径统计学检验差异没有显著性，但病理评分PDT治疗组滑膜增生、血管资形成及软骨破坏、骨破坏和总分比关节炎对照组和HMME对照组好，统计学检验差异有显著性。。3＿军医进修学院硕士学位论文中文摘要 4.PDT治疗组PCNA阳性细胞较对照组少，图像分析结果表明面密度（阳性染色的面积总和与统计视野面积的比值）治疗组小于对照组，统计学检验差异有显著性。。 5.PDT治疗组凋亡阳性细胞较对照组明显增多，图像分析结果单位视野内阳性细胞数和面密度PDT治疗组高于对照组，统计学检验差异有显著性。凋亡细胞核直径PDT治疗组较小，与对照组相比，统计学检验差异有显著性。结论：二。CIA、AIA的病理改变类似人类RA，可作为研究RA病因、发病机制、检查及治疗方法的模型。 2。各组织对HMME的吸收速度和吸收量不同，滑膜组织比皮。

The pedicelled spikelet varies across the genus from well developed to a minute vestige, and its absence in traditional Mnesithea is just the final step.

pedicelled小穗把属从发育良好改变直径到一些小形迹，并且在传统的Mnesithea里的它不在只是在Mnesithea周围的属的最后的step。

We describe herein a female with proven sarcoidosis stage I whose HRCT scan showed air trapping during expiration and lung biopsy via video-assisted thoracoscopy revealed air trapping-related emphysema and non-necrotizing granulomas with peribronchiolar compression and intrabronchiolar involvement.

在此，我们描述一位第一期类肉瘤女性患者，其高解析度电脑断层摄影在吐气期呈现气滞型态。胸腔镜肺部切片证实非坏死性肉芽肿在小支气管周围有压迫以及小支气管内侵犯的情况，伴随周边肺泡的气肿。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。