在后的

The competition is Liu Xiang's first back injury in training recently put on spiked shoes, he still a process to be restored to the best competitive state, so the organizing committee called on Liu Xiang, who should be more love for him return to the track refueling encourage, rather than focus only on his current race results.

此次参赛是刘翔受伤后的首次复出，在不久前穿上钉鞋训练后他仍需一个过程才能恢复到最佳竞技状态，所以组委会呼吁热爱刘翔的人应该更多的为他重返赛场加油鼓励，而不是仅仅关注他此次比赛的成绩。

Since there is no any record on Arabidopsis Sclerotinia stem rot, we first identified the pathogen and then studied the molecular mechanism of Arabidopsis- Sclerotinia interaction.

Northern blot分析表明：PDF1.2在接种12h后开始表达，在之后的4个时间段其表达量逐步增强；而PR1在整个过程中表达量变化不大。

In fact, when the time comes for the funding for the 08-11 triennium to be worked out, the Government will base its calculations on the funding level in 07-08 (i.e. HK$422 million), which will be 33% lower than the current level, not on a figure that is only 23% lower than the current level.

因为将来在计算08-11学年三年期的拨款时，政府将会以被削33%后的07-08学年的拨款数目，即四亿二千二佰万作基数，而绝不是以削减23%后的数字作基数。

The study of the effect of Glycerol on survival of the E.coli shew Glycerol could protect E.coli and improve dry, vacuum and implantational survival rate during ion beam implanting the E.coli. The whole survival rate of protected the E.coli implanted by 30keV N+ was 530-10000 times higher than unprotect ones. Glycerol changed bacteria outer color and survival rate curve. At the same doses, the color of the E.coli protected by five and one percent Glycerol was white or yellow, lighter than unprotected. In addition, the survival rate curve of the E.coli with Glycerol located above one without Glycerol, and the peak of which was higher and delayed at dose.

在研究甘油对低能离子注入E.coli存活的影响时，发现甘油保护可以提高E.coli的干燥存活率，真空存活率以及注入存活率，使得整个30keY氮离子注入后E.coli的最终存活率提高530-10000倍；甘油保护引起离子注入后的菌体颜色发生变化，在相同的剂量下，未用甘油保护的菌体颜色最深，1％甘油保护菌体颜色次之，5％甘油保护菌体颜色最浅；另外，甘油可以引起离子注入E.coli的"马鞍型"存活率曲线发生变化，甘油保护的E.coli存活曲线大致位于未用甘油保护的存活曲线的上面。

The tidied wool fibers were characterized by scanning electron microscope,infrared spectrum and energy spectrum,then tested antibacterial,skin irritation,softness,washability performances.

通过对有机硅季铵盐在改性羊毛纤维上的抗菌柔软整理研究，用SEM、红外光谱及能谱对整理后的羊毛纤维进行分析检测，并对整理后的纤维织片进行了抑菌、皮肤刺激、柔软、耐洗等性能的测试。

Position the cursor to the " aintenance Options" options, and then press the Enter-key in the sub-interface, the cursor position to the " tilities" option, to car will be asked to select the hard disk repair, now can choose their own needs, and then press Enter to enter the sub-interface, the cursor position to the "Zero Fill Drive"(zero-filled disk) option, and press enter button will appear after the red warning message.

将光标定位到"aintenance Options"选项，然后按回车键，在出现的次级界面中，将光标定位到"tilities"选项，回车后系统会要求选择需要修复的硬盘，此时可以根据自己的需要进行选择，然后按回车进入次级界面，将光标定位到"Zero Fill Drive"选项，按回车键后会出现红色的警告信息。

The 9 common used insecticides of cypermethrin 4.5%EC, omethoate 40%EC, chlorpyrifos 40%EC, acetamiprid 3%EC, imidacloprid 10%EC provided excellent control for wheat aphids in fields. The control effects were over 90% at 7 days after spraying. The 9 insecticides had bad effects on aphidius and coccinellidae in three days after spraying and the number of two natural enemies decreased rapidly. But on the 7th day, the number of the two natural enemies increased and there were difference between those treated with imidacloprid, acetamiprid and abamectin and CK. BT had no evident difference compared to the control.

为了明确杀蚜药剂对麦蚜的防治效果、适宜的防治时期、对生态环境安全性和粮食作物食品安全性的影响，对4.5%氯氰菊酯、40%氧化乐果、40%毒死蜱、3%啶虫脒、10%吡虫啉等9种防治麦蚜的药剂进行了筛选，发现各药剂对麦蚜的防效较好，喷药后7d防效均在90%以上。9种农药在喷施后的3d内，对麦蚜的主要天敌蚜茧蜂和瓢虫影响较大，两种天敌数量锐减，但到7d时各处理蚜茧蜂数量均有回升，其中不同剂型的吡虫啉、啶虫脒和鲁植顺克处理的蚜茧蜂数量同对照相差不大。

The treated juice, without aseptically filled, can be stored at 0 ℃ for 20 days without any significant microbial growth. Results of experiments show that the color, aroma and flavor of orange treated by PEF are significantly superior to that treated by conventional high temperature and short time method (performed at 90℃ for 15 s).

处理后的橙汁在0℃低温贮藏20 d后，仍未发现微生物的明显增长，而且发现PEF处理的橙汁色泽、香气和口感均明显优于传统的瞬态热处理方法(90℃， 15 s)。

The simulation results show that the improved asway mechanism can complete the asway process in 0.4 s with a more accurate asway angle, which proves that the servo electromotor driven asway mechanism is reasonable and can provide a reliable theoretic basis for optimizing the structure of the laser cutting fracture splitting notch machine.

仿真结果表明，改进后的摆头机构可在0.4s内完成摆头动作，且摆动角度调整方便，说明改进后的摆动机构是较理想的激光头摆动方案，可为连杆初始裂解槽激光加工主机结构优化提供可靠的理论依据。

Using the 1:1 chlorhydric acid and fly ash that has been incinerated react 8h by whisking sometimes . The cioncentraction of the draw out juice of Gallium is 10.9ug/g, The leaching out efficiency is percent of 35.2. The Galliums content and its leaching out efficiency is changed a little in the fly ash pass incinerating.

用1：1的盐酸在60℃下与焚烧后的粉煤灰间歇搅拌反应8h，浸出粉煤灰中镓浸出液中浓度为10.9μg/g，浸出率为35.2％；焚烧后不同粒级粉煤灰中镓的含量和浸出率没有明显的不同。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。