在后的

Payment is made in arrears, ie at the end of the period in which eg the work was done.

后行付款（在最后的一段时间付款，例如工作完成后）。

This proves the value Christ Himself set upon His own teaching and upon the teaching of the Church commissioned to teach in His name; religious indifferentism is here reprobated in unmistakable terms.

这证明了价值基督本人设置后，他自己的教学后，教学教会委托教导，在他的名字；宗教indifferentism是在这里reprobated在明确无误的条款。

A cryogenic air separation system wherein feed air is compressed in a multistage primary air compressor, a first part is turboexpanded and fed into a cryogenic air separation plant, and a second part is turboexpanded and at least a portion of the turboexpanded second part is recycled to the primary air compressor at an interstage position.

一种低温空气分离系统，其中进料空气在一台多级初级空气压缩机中压缩，使第一部分进行透平膨胀后送入低温空气分离设备，使第二部分进行透平膨胀后，将已透平膨胀后的第二部分中的至少一部分再循环回到该初级空气压缩机的级间位置。

On the first day after she left, Brian put in two early hours at his summer job as a recreational camp counselor, and then raced home.

在苏离开后的第一天，布赖恩在他暑期兼职的一家休闲俱乐部工作两小时后匆匆赶回家去。

Children alopecia rarely occurred, but the lanugo newborn baby after birth will happen off, and hair re-growth may be required by a very long time, so your baby may be a few months after birth there is no hair .

儿童很少会发生脱发，但是新生婴儿胎毛在出生后会发生脱落，而毛发再次生长出来可能会需要很长一段时间，因而你的孩子可能会在出生后的几个月内没有头发。

Another catheter was inserted into the left cervial vein for continuous infusion. Blood samoles were drawn at0, 5, 10, 15, 30and60min after injection. and at-10, 0, 10, 20, 30, 40, 60, 80, 100and120min when the infusion started. After injectino Acesulfame K 150mo/ko b. w the olasma insulin increased at5min without any sionificant chanoe in the blood olucose. Infusion of Aceuslfame K (20 mo/ko b.

在静脉注射的实验中，分别于注射试剂开始后0、5、10、15、30和60分钟时采集血样品；在静脉输入实验中，于试剂输入开始的-10、0、10、20、30、40、50、60、80、100和120分钟采集血样品；在向大鼠静脉内注射Acesulfame K（150mg/kg体重）后，血浆胰岛素水平在5分钟内明显升高，而不伴有血糖的显著改变。

In that case a time limit of three (3) minutes per target will be allowed from the time the athlete takes his position at the shooting peg, which he must do as soon as possible after the shooting position becomes available

在上述的个案中，每一靶位3分钟的限时系允许选手站在他的发射位置后计算；同时他也必须在发射后尽快开

When he finally made his Salzburg festival debut with the Missa Solemnis in 1991, the stage seemed set for Harnoncourt to assume the throne vacated by Herbert von Karajan.

在1991年，哈农科特在萨尔兹堡首次指挥《庄严的弥撒》后，事业之门向他敞开，赫伯特。冯。卡拉杨离开后的领袖之位似乎非他莫属。

It is strongly marked in the first half, gradually disappearing toward the base of the occiput.

开始的一半非常清晰，向后逐渐消失在后枕骨。

The change of the rural governance in the part of the State's viewpoint, the change of economic and political institution in rural area , the adjustment of law relation among familial members , and the evolvement of the social structure all have impacts on the effectiveness of family support for the elderly and oldster's welfare.

本文以治理和善治为分析框架，在实证研究的基础上，通过对传统时期、集体化时期、后集体时期的乡村治理与老人福利变迁的历史考察和后集体时期不同区域类型的乡村治理与老人福利的差异比较，得出如下结论：(1)不同时期老人福利状况不同，并不是家庭养老模式发生了变化，而是家庭养老的制度基础发生了变化，其关键因素是支持农村社区组织控制社区经济和约束社区成员的国家意识形态、经济体制、政治制度、法律文化等方面发生了变化；(2)中国发展是不均衡的，后集体时期，我国治理农村的制度框架基本相同，都是乡政村治、分户经营，但不同的地区的老人福利也有很大的差异，其主要原因是不同区域类型的村庄有不同的社会结构，其老人的社会地位和不孝行为所受村庄公共舆论约束力不同；不同区域的乡村组织状况不同，其乡村干部保障老人福利的意愿和力度不同；(3)在现有的乡村治理模式中，选举老人特别是在村庄定居的退休干部担任村组干部，发展自治性的老年协会和开展经常性的、群体性的老年文体娱乐活动，可以提高老人福利、改善乡村治理。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。