在后方

Toys hidden behind crewelwork curtains in the playroom-cum-parlor.

在娱乐室兼会客空间内，玩具隐藏在绒线刺绣帘幕的后方。

The smooth, dark area on the lunar surface is Mare Smythii located just below the equator on the extreme eastern edge of the Moon's near side.

在月球近端东方地平线附近的黝黑平滑区域称为Smythii高原，而在它后方地平面附近的是我们美丽的地球。

Options in the way of incentives, incentives have been the object do not need immediate cash payment, and require incentives to reach certain performance requirements of the object in the rear of the right to a viable, be able to better guarantee the future development of the company, it means more options favored by listed companies.

在期权激励方式，激励对象已不需要即时现金付款，并要求奖励达到了在建立一个可行的，能够更好地保证未来发展的正确后方对象某些性能要求公司，这意味着上市公司的青睐更多的选择。

Results:When unilateral anterior superior iliac spine loaded by transient stress,0-10 ms,stress distributed from posterior superior iliac spine to anterior superior iliac spine,and on the last 10 ms,there were greater stress distribution around cacroiliac joint,acetabulum and pubic branch.When unilateral positive backside of ilium loaded,between 0 ms and 20 ms,stress transmitted along vertical direction of ilium,and after 20 ms,there were greater stress distribution on cacroiliac joint,both pubic branch,ischium branch and acetabulum.

结果：冲击载荷作用于单侧髂前上棘时，0～10ms主要的应力沿髂后上棘到髂前上棘分布，在冲击后期10ms以后，骶髂关节、髋臼和耻骨支都会产生较大的应力分布；作用于单侧髂骨正后方部位时，0～20ms主要的应力沿髂骨纵行传导，应力分布并没有在冲击峰值10ms时达到最大，而是从20ms之后，应力开始向骶髂关节、双侧耻骨支、坐骨支以及髋臼等部位传导并可见到明显的应力分布。

At nearest approach they were at the same level as the plane + or - 1,000 feet, converged and moved towards rear.

在最近的办法是在同一水平上飞机+或- 1000英尺，融合和走向后方。

It uses a miniature camera mounted on sunglasses to transmit images to the back of the eye. From there, they are sent to the brain with the help of an artificial retina .

这个装置用一个安装在太阳镜上的微型摄影机将图像传导到眼睛后方，然后在人工视网膜的辅助下将图像导入大脑。

The author tries to reveal the special role played by Guangdong province, such as the sanctuary of the missionary, the forward position of preachment and the backward basement and command post, through exploring the characteristics of activities of the Catholicism in Guangdong and prohibition policies established by the local government from catholic literature, file material and local historical data.

作者将依据教内文献、档案材料和地方史料，通过对广东在禁教时期所扮演的传教士避难所、传教活动的前沿阵地、后方基地及指挥所的特殊角色进行分析，力求从另一个角度去审视地处沿海的广东在全国天主教传播过程中所起的独特作用。

The second principal normal stresses can lead to grinding crack which generates forward beneath the abrasive grain in the plane of grain motion.

在磨粒前下方，受第二主应力的作用，磨削裂纹主要沿磨削方向开裂；在磨粒后方，受第一主应力的作用，产生垂直磨削方向的磨削裂纹。

I brushed away the dust of the years, and picked it up, holding it reverently in my hands.

就在我喜爱的瀑布后方，我发现了它藏在一间小屋的洞窟里

The entry-level version features the 85 hp 1.4 and 90 hp 1.9 TDI engines on the SEAT Altea and only the 90 hp 1.9 TDI on the SEAT Altea XL, with elements such as ABS and TCS, ESP with EBA, driver and passenger airbag, side airbags, head airbag, rear Isofix anchoring points, front power one-touch anti-trap windows, remote controlled central locking, tinted glass, 15 inch steel rims, 195/65 tyres, double headlights, anti-theft roof aerial, sliding rear seats, storage compartments on the sides of the front and rear seats, central console storage compartment, storage hooks on the boot sides and rear parcel shelf with storage compartments, among others.

在入门级版本采用了85马力的1.4和90马力1.9 TDI发动机在座位上阿尔特亚只有90马力的座位上阿尔特亚加大码1.9 TDI发动机，与如ABS和TCS，ESP可分子，埃巴驾驶员和乘客安全气囊，侧安全气囊，头部安全气囊，后排ISOFIX束锚固点，前面的电源一触式防夹车窗，遥控中央锁，有色玻璃，15英寸轮辋钢，65分之195轮胎，双大灯，防盗屋顶空中，滑动后座位，对前后座椅两侧的储物箱，中央控制台储物间，储存挂钩开机双方和储物箱，包裹等后方货架。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷