在名义上

The people I really do dislike are the morally unimaginative kind of evolutionary reductionists who in the name of science think they can explain everything in terms of our early hominid ancestors or our genes, with their combination of high-handed tone and disregard for history.

Baker 2002：我真正不喜欢的是那些在道德上缺乏想象力的进化论还原主义者，他们以科学的名义声称他们能够解释关于我们人类早期祖先或我们体内基因的一切，这不仅显得傲慢，还缺乏历史常识。

With constant velocity, the money supply determines the value of nominal output in the short run.

假设周转率是固定的，那么在短期的经济行为中，货币的供应水平决定了名义上支出的价值。

Contracts as collateral for a loan to Forex.com free from any claim or right of any nature whatsoever of the Customer, including any equity or right of redemption by the

Forex.com 有权将任何抵押品登记在其名下，或其托管人或名义上替前两者持有抵押品的人的名下。

That is, we have a nominally capitalist economy, but we don't trust the freewheeling private market when it comes to the crunch.

即是说，我们虽然有名义上的资本主义经济，但是在遇到紧要关头时我们不再相信自由轮转的市场经济。

The greater portion of the Hagiographa was already considered canonical, including the Psalms attributed nominally to David, Proverbs, Job (the Greek translator has made a gross blunder here), and possibly the Song of Solomon, Nehemiah, and Chronicles.

更大的一部分Hagiographa已经审议规范，包括诗篇归咎於名义上大卫，谚语，工作（希腊翻译提出了严重的错误在这里），并有可能雅歌，尼希米记，和编年史。

Governments are indiscriminately collecting mountains of personal data in the name of national security and public safety.

Top 7。相关的政府部门也打着为了保护国家安全和社会保障的名义，不加筛选的在网络上收集大量的个人信息。

An athlete of the host country recites the following at the opening ceremony."In the name of all competitors I promise that we will take part in these Olympic Games, respecting and abiding by the rules which govern them, in the true spirit of sports manship for the glory of sport and the honor of our teams."

主办国的一名运动员在开幕式上宣读以下誓言："我以全体运动员的名义，保证为了体育的昌盛和各运动队的荣誉，以真正的体育道德精神参加本届奥林匹克运动会，尊重并遵守指导运动会的各项规则。"

Tom is a so-called doctor,but he stay in the stock market all day.

Tom 名义上是个医生，但他整天都呆在股票交易所里。

Actually Tom is a doctor,but he stays in the stock market all day long.

Tom 名义上是个医生，但他整天都呆在股票交易所里。

In 1985,inflation continued to be high ,and to be higher than the growth rate of the nominal money supply.

在 1985 年，被继续是高的通货膨胀，和比名义上的钱补给的成长率更高。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。