在各方面

In the section of manufacture,there is a simaple flow chart that clearly show the order of manufacture and installation of spare parts. And there are some concrete requirements about the joint of tube to tube sheet and manufacture technology of tube sheet.

在加工制造方面，用简单的流程图将各零部件的加工与装配次序表现得清晰明了，对管子与管板的连接、管孔的加工提出了更详细具体的要求。

Gigabit Network Traffic Monitor mainly in the two areas has good prospects for application: firstly, through the analysis of the network traffic, it helps network manager to find network soft-fault. secondly, via analyzing traffic and direction of network service to portray network flow distribution and the situation of flow to / from different region.

千兆网络流量监测仪主要在两个方面具有较好的应用前景：一是通过网络流量分析的方法帮助网管人员有效定位网络软故障；二是通过监测分析网络业务的流量流向，刻画网络中业务流量的分布，各地区流量入/出的状况。

Leizhou, then there are all over the differences, so as to the whole county area for films, sound Xuwen points, Haikang the sound, the sound Suixi, lianjiang sound, and so on the outskirts of the sound, the main differences in tone, accent area.

雷州话各地亦有差异，大体以各县区为片，分徐闻音、海康音、遂溪音、廉江音、郊区音等，这些差异主要表现在语调、腔调方面。

A series or criteria of recognizing tin-bearing granite is set up by collecting the data on related petrology, mineralogy, geochemistry, trace elements, transitional ele ments, incompatible elements and rare earth elements.

黑云母花岗岩对成矿的贡献有两个突出的方面：其一是其在重熔生成演化过程中，经高度分异作用，将原各地质体中的锡多金属元素分馏富集，为成矿奠定了一个良好的基础。

Results show that there is disparity in all treatments such as in days from cutting to flowering,stem length and stem thickness.

结果表明：在开花天数、花枝长度及粗度方面，各处理之间存在差异。

And demographic variables (gender, age, living status, educational level, income resources and data resources), medical factors (body mass index, hearing, vision, sleeping quality and disease number) and lifestyle factors (smoking, drinking, exercise habit, marriage status, religion, occupation before retirement and social participation at present) before 50 y/o and at present were recorded as independent variables.

统计分析：利用描述性统计，了解所有因子分布以及生活品质表现，并以逐步复回归以建立生活品质预测模式；成功老化方面，利用卡方分布与简单逻辑式回归比较各变项在成功老化比例的差异。

The work of this article is mainly focused on the following sections: 1）Detailed expatiated physical model of three sections and seven zones in extruding process of a single-screw extruder, and mathematical model of each zone and solutions to them.

本论文的研究工作主要集中在以下几个方面：较为详细的阐述了单螺杆挤出机挤出过程的三段、七区物理模型和各区段的数学模型及它们的求解方法。

Along with the opening of electricity market at generation side and the implementation of separating power plants from power networks and generation bidding to power network, power plant have been more and more concern about their economic production management.

本课题就是以山西太原第一热电厂的管理控制一体化项目作为背景，针对以上情况，重点研究了为达到利润最大化的目标，各发电公司在电力市场中的两个重要的经济运行方面问题：动态成本分析和负荷的优化调度。

The method of Q grouping was used for testing the effects of self-evaluation. Results: A series of aspects of interpersonal relationship including confidence of making friends, optimistic attitude, frank attitude, the degree of opening, responsibility, oral expression, appreciation of others, persuading technique, and refusal technique were significantly improved after training. Self-estimation in factors of SCL-90 was also improved significantly.

结果：集体人际关系训练后，在交友信心，乐观心态，坦率心态，开放程度，责任心，口头表达，对人欣赏，说服技巧及拒绝技巧方面均比训练前均有显著和极显著提高；且自我评价的SCL-90各因子得分训练后比训练前改善也都有显著和极显著差异。

As a new institutional arrangement, the tax-sharing fiscal system models the intergovern-mental fiscal relations, promotes the growth of fiscal revenue, models the distribution order of fiscal reve-nue, increases the local governments efforts in collecting taxes, and intensifies the fiscal dependence of lo-cal governments on the central governments.

分税制财政体制作为一种新的制度安排，它在规范政府间财政分配关系、促进财政收入稳定增长、规范财政收入分配秩序、提高地方政府的征税努力程度、强化各地区对中央财政的依赖性方面发挥了积极作用。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。