在各方面

Depending on the acoustic emission during the hydraulic pressure test,it could be determined whether the defect was originally formed or not with the help of Kaiser effect principle.

近年来，声发射技术在各方面都得到了很大发展，包括声发射的源机理和波的传播研究以及检测系统的研制和应用范围的扩展等[2]。

My advisor was a good person, very willing to help me in every way.

我导师是一个很好的人，愿意在各方面帮助我。

We should be well prepared at all points, just in case something unexpected should happen.

我们应该在各方面做好准备，以防万一。

The main discussion becomes, what is their subalternity actually, and how has it been transformed into an advantage.

在各方面，邵族确实是在台湾原住民历史上的特例。

Thus, if the faceting of Nb(111) can be induced. The performance of single atom Nb tip will be better than W tip in many applications.

因此若能在铌(111)的表面上产生皱化的现象，在各方面应用的表现上会比钨来的理想。

On all fronts, the current crisis in the global economy is in a stage of development.

在各方面，在全球经济目前的危机正处于发展阶段。

Application of grouting in many fields makes it get great development in every aspect, and lots of experiences are gotten from them.

注浆技术在众多工程领域中的广泛应用，使得注浆在各方面都取得了长足的发展，并具有了丰富的经验。

Wherefore it behoved him in all things to be made like unto his brethren, that he might become a merciful and faithful priest before God, that he might be a propitiation for the sins of the people.

因此，他应当在各方面相似弟兄们，好能在关于天主的事上，成为一个仁慈和忠信的大司祭，以补赎人民的罪恶。

Wherefore it behoved him in all things to be made like unto his brethren, that he might become a merciful and faithful priest before God, that he might be a propitiation for the sins of the people.

因此，他应当在各方面相似弟兄们，好能在关於天主的事上，成为一个仁慈和忠信的大司祭，以补赎人民的罪恶。

Alarmed by last year's widespread unrest in Tibetan-inhabited areas, the government is waging offensives on all fronts.

鉴于去年在西藏聚居区发生的大规模动乱，政府在各方面都做好了进攻的准备。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。