在各方面

The gender difference displayed in the various aspects of kinship system is also one focus of the study.

男女两性在亲属制度各方面呈现出的性别差异也是本研究关注的重点。

In the way which how to define the concept of the right to development, the dissertation always study the right dignity and element of the right to development through which deny the libertinism and social interest standard, then propose the concept of the right to development by myself, and consider that the right to development is a basis right that all people, and their body enjoy the politic economic social and cultural interest that they take part in the all thing that are home and international.

对如何以合理的方式来界定发展权的概念，文章通过对西方自由主义人权观和社会利益本位论的超越与扬弃，在反复探究了发展权的人权属性与人权要素后，富有创见性地提出了发展权的概念，认为发展权是全体个人及其集合体有资格自由地向国内和国际社会主张参与、促进和享受经济、社会、文化和政治各方面全面发展所获利益的一项基本人权。

In the way which how to define the concept of the right to development,thedissertation always study the right dignity and element of the right to developmentthrough which deny the libertinism and social interest standard,then propose theconcept of the right to development by myself,and consider that the right todevelopment is a basis right that all people,and their body enjoy the politiceconomic social and cultural interest that they take part in the all thing that are homeand international.

对如何以合理的方式来界定发展权的概念，文章通过对西方自由主义人权观和社会利益本位论的超越与扬弃，在反复探究了发展权的人权属性与人权要素后，富有创见性地提出了发展权的概念，认为发展权是全体个人及其集合体有资格自由地向国内和国际社会主张参与、促进和享受经济、社会、文化和政治各方面全面发展所获利益的一项基本人权。

They are not only as low-priced as other makers, but they are distinctly superior in the following respects.

他们不仅仅是比其他的制造商价格低，而且在以下各方面明显优先

When studying the visual elements of " the classical gardens of Suzhou " and " cityscape in old city's property", we analyze the various aspects like social condition, formation background, civilization environment, etc. We hope to make thoroughly inquiries about the basis that these elements took shape.

在着手研究"苏州园林"和"老城区街景"的视觉元素时，都从分析社会状况、形成背景、人文环境等各方面入手，力求探究其形成的本原。

This dissertation consists of five chapters. The arrangement of the chapters and the main contents in each chapter are presented as follows:In chapter 1, we make a brief introduction to all kinds of magnetoresistance effects; the basic properties of the perovskite-type manganese oxides, including research history, crystal structure, electronic structure, magnetic structure, and the electronic and magnetic phase diagrams; the strain relaxation of manganite thin films; and the research progress in application.

各章的主要内容分别概括如下：第一章简单介绍了各种磁电阻效应；钙钛矿锰氧化物的基本性质，包括研究历史、晶体结构、电子结构、磁结构和电磁相图；锰氧化物薄膜中应力弛豫；锰氧化物在应用方面的研究进展。

We are still a weak country and manifestly inferior to the enemy in military, economic and political-organizational power.

我们依然是一个弱国，我们在军力、经济力和政治组织力各方面都显得不如敌人。

We have got great achievements militarily, politically and economically.

我们在军事、政治、经济等各方面取得了巨大的成绩。

This is the perfect place to buy a property on more scores than one.

从各方面来讲，在这儿买房很合适。

The optometer can be extensively used in hospital, school, every work unit or even family.

该仪器在各个方面优点突出，可广泛应用于医院、学校、各单位及家庭。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。