在右侧

Operate the right hand grip of valve block at "OPEN" position, and then the hydraulic oil get to the cavity of motor, drive the motor to move the cover at complete open position by chain.

8.2 将阀组中右侧手动换向阀的手柄置于&OPEN&位置，此时，油压经过阀组到油马达的A腔，油马达旋转时带动链轮，通过链条拖动舱盖在舱口围面板上运动，最后将舱盖拖曳到舱盖收藏端。

Since the gun sight and aiming mechanism was on the left side, a driver's seat was moved to the right side of the vehicle.

由于火炮瞄准和击发装置都在左侧，所以驾驶员位置被转到了车体右侧。

Numerous PMN's are seen filling renal tubules across the center and right of this picture.

这是上源性细菌感染引起的急性肾盂肾炎，在这张切片的中心和右侧的肾小管内有大量的 PMN 。

Of actual steps, the steps recorded by the pedometers placed at the front and side of the wrist are not significantly different.

受试者身体右侧平肚脐锁骨中线处和腋前线交点处分别佩带计步器，在跑台上分别以2mph、3mph、4mph、5mph、6mph 5种速度步行800m，记录计步器计数和实际步数，通过间接热量法测试步行代谢情况。

On the physical examination, several skin colored to brownish soft papules were observed on the right vulva .

理学检查发现在病人右侧大阴唇有数个肤色至棕色的柔软丘疹。

Case report: A 49-year-old female with a right vocal cord nodule was scheduled for laryngomicroscopy surgery.

病例报告：一位49岁的女性病患有右侧的声带结节在本院接受喉部显微镜手术。

Impeller rotates clockwise, the right part of the space between two blades is gradually increasing, in confined conditions, with the air volume increases, pressure decreases, the formation of vacuum pumps and air through the pipeline suction tube into the vacuum pump the right side of the crescent-shaped shell inspiratory mouth to be sucked into vacuum pump, vacuum pump impeller left some space between the two blades is gradually reduced, so the air is compressed, the pressure then increased, and finally through the vacuum pump shell crescent-shaped exhaust port from the left side of vacuum pumps, gas separator into the water box, so that was taken out after the separation of the recycled water reuse.

叶轮顺时针方向旋转时，其右半部分两叶片之间的空间逐渐增大，在密闭条件下，随着空气体积的增大，压力随之降低，形成真空，水泵和管路内的空气通过吸气管，进入真空泵泵壳右侧的月牙形吸气口被吸入真空泵，真空泵叶轮左半部分两叶片之间的空间是逐渐减小的，因此空气被压缩，压力随之增高，最后通过真空泵泵壳左侧月牙形排气口排出真空泵，进入水气分离箱，使被带出的循环水分离后再重复使用。

By this I mean that my toes did not move side-to-side, but instead moved up-and-down.

我的意思是，我的脚趾并没有左右侧滑，但却可以在鞋里上下晃动。

The magazine release is on the right side of the rifle, ahead of the trigger guard.

弹匣卡榫在步枪的右侧，位于扳机护圈的前方。

But on his final three-position shot, needing little more than to hit the target to wrap it up, he aimed at the target to the right of his, squeezed the trigger and gave the medal away.

但在他三姿赛中的最后一枪，只要打中标靶就能把金牌收入囊中之时，他居然瞄准了位于他右侧的靶位，扣动扳机，将奖牌拱手送出。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。