在南方

AFLP technique was used for analyzing and comparing the genome relationship between Chinese cabbage and turnip by cluster analysis.

首次利用AFLP技术，通过聚类分析初步查明白菜类和芜菁亲缘关系不在同一类群；北方现有的几个大白菜品种和南方的黄芽白、黄秋白虽在同一类群但不属于同一亚群。

The scope of 4th Nuclear Power Plant planned by Taipower Company is not precise. because the plant is not a swimming pool and the tide is running; as a result ,Santiago Bay and Nanfanao Fishing Port ,I-Lan would be affected.

台电核能四厂施工及营运需用海域範围图，是在纸上谈兵和事实相违背，因为台电不是在做游泳池，海域的潮汐是流动，影响所即将是整个三貂湾甚及宜兰南方澳。

"One authority on spider s made a census of the spider s in a grass field in the south of England, and he estimated that there were more than 2,250,000 in one acre, that is something like 6,000,000 spider s of different kinds on a football pitch."

一位蜘蛛专家在英格兰南方的草原上对蜘蛛作了一番普查，他估计每一英亩有2，250，000以上只蜘蛛，也就是在一个足球场的方圆内，不同种类的蜘蛛大约有6，000，000只。

I had been living in new Jersey , working in defense plants, working and living among southerners, white and black

当时我住在新泽西，在国防工厂工作，与南方的白人和黑人一起工作、生活。

Catherine Clinton's ''Harriet Tubman: The Road to Freedom'' is much less richly researched and less detailed, but draws on the extensive historical writing of recent years about slavery and Civil War to place Tubman's life within its times -- through descriptions of the black Philadelphia in which she found herself after her escape in 1849, of the history of the Underground Railroad, of the impact and aftermath of the Fugitive Slave Law of 1850, of the experiences of war in the coastal South.

凯瑟琳·克林顿的《哈丽雅特·塔布曼：通往自由之路》（Harriet Tubman： The Road to Freedom）在充分调查和细节方面所做的工作要少得多，但是凭籍近年来对奴隶制和内战的大量历史著作，这本书把塔布曼的生平置身于它的那个时代中——通过对费城黑人的描述（1849年她逃跑后在那里找到了自我），还有有关&地下铁道&的历史，1850年逃亡奴隶法的冲击和后果，南方沿海的战争感受。

PureVolume also has an off-line presence at top music festivals around The United States, including South by Southwest and College Music Journal's Annual Festival in NYC.

PureVolume也有离线出席顶端音乐节在美国，包括西南和南方学院音乐杂志的年度节在纽约市。

Ike first slammed into the Turks and Caicos and the southernmost Bahamas islands as a Category 4 hurricane, but thousands rode out the storm in shelters and there was no immediate word of deaths on the low-lying islands.

4级艾克最早猛烈袭击了Turks和Caicos群岛以及巴哈马南方大部分地区。但是成千上万的人在避难所躲过了风暴，因此在这个地势很低的岛国也没有出现立即的死亡报告。

Independence Day fireworks are often accompanied by patriotic songs such as the national anthem " The Star-Spangled Banner "," God Bless America "," America the Beautiful "," My Country,'Tis of Thee "," This Land Is Your Land "," Stars and Stripes Forever ", and, regionally," Yankee Doodle " in northeastern states and " Dixie " in southern states.

独立日烟花往往伴随着爱国歌曲，如国歌&的星条旗&，&上帝保佑美国&，&美丽的美国&，&我的国家，'提斯的你&，&这是你们的土地&，&星条旗永不落&，以及区域，&扬基歌&在东北部各州和&南方&在南部各州。

In Taiwan for example the locals speak Taiwanese which is similar to the Fukien or the Hokkian dialect spoken in Southern China.

在台湾为例，当地人说，台湾非常相似，能够向福建或hokkian方言发言，在中国南方。

The southern peninsular region comprising Kerala and part of Tamil Nadu on the west coast and the rest of Tamil Nadu, Andhra Pradesh, and Pondicherry on the east coast is a region of low-to-moderate seismicity.

区域的 SEISMICITY组成在西海岸上的喀拉拉邦和坦米尔人 Nadu 的一部份而且组成在东海岸上的坦米尔人 Nadu 、 Andhra Pradesh 和 Pondicherry 的其余者的南方半岛的区域是一个低的区域到-温和主义者 seismicity。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。