在南方

They used to work at the oil refineries in the south.

他们用于工作在炼油厂在南方。

The region ceased to be a major power house since its inclusion in the Persian Empire of the Achaemenids, apparently as two satrapies, Babylonia in the south and Athura in the north.

该地区自从被兼并到阿契美尼德王朝的波斯帝国后，显然是被看作两个管辖地，巴比伦在南方，阿胡拉在北方。

The global headquarters of Li Yang Crazy English holds about two hundred employees (another two hundred work nationwide) and sprawls across four floors of an office building in the southern city of Guangzhou.

李阳疯狂英语的全球总部拥有大约200名雇员（另有200名雇员在全国的其他城市工作），他们分布在南方广州的一幢四层办公楼中。

In the south, this may be the last chance to admire carpets of brilliant bluebells, while in the north they will be looking their very best.

在南方，这可能是最后欣赏遍地灿烂的蓝铃花的机会，而在北方，这将是蓝铃花最醉人的时刻。

In the South, that burden fell almost entirely on tenants and croppers, despite the best intentions of liberals like Frank and Tugwell, and out of that decade-and-a-half of uprooting and suffering came a regional agricultural economy more transformed than any other in the country.

在南方，这种重担几乎全都施加在租户和小佃农身上，尽管自由主义者Frank和Tugwell的意图并非如此，15年来的移民和痛苦让地区农业经济相比其他地区来说更为畸形。

In the South, that burden fell almost entirely on tenants and croppers, despite the best intentions of liberals like Frank and Tugwell, and out of that decade-and-a-half of uprooting and suffering came a regional agricultural economy more transformed than any other in the country.

在南方，这种重担几乎全都施加在租户和小佃农身上，尽管自由主义者Frank和Tugwell的意图并非如此，15年来的移民和痛苦让该地区农业经济相比其他地区来说更为畸形。

Some 10,000 North Korean defectors now live in the south, but despite efforts by the government and others they live mostly on the fringes, despised by many South Koreans and ill-qualified for decent jobs.

现在，北朝鲜大约有1万难民在南方居住，但尽管政府和多方所做努力，这些人被许多南韩人的歧视，加上没有能力承担体面的工作，大多仍生活在社会边缘

Latinos are a much smaller part of the population in the South, but they are here.

在南方，拉丁血统的人是一小部分，但在这儿却有很多。

Over the past year, anti-social behaviour has soared in the South Hams area of south Devon.

在过去的一年里，反社会行为已飙升在南方火腿区南德文。

In the central apse there were the lower courses of the wall which Gu'erin judged to be Roman-Byzantine; beside the entrance you could see a chapel with a mosaic floor of multi-colored tesserae and a grave cut into the rock and surmounted by a crusader arch.

在apse的中央有更低的墙壁路线，Gu'erin判断是罗马拜占庭；在南方入口旁，你可以看到一间小圣堂的马赛克地板是以多种颜色镶嵌石和一个雕到岩石内高过十字军时拱门的坟墓。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。