在半夜

The disadvantage with converse the oldest ad, went up user special " how terrible " user experience, the thing that the user feels to he is being done by interrupt acutenessly, when this is just like us to sleep in midnight however by like knocking sound sleeps lightly shrilly, just think, below this kind of circumstance, does the user still have the mood to listen to your preaching?

逆向广告最大的坏处，就上给了用户非常"糟糕"的用户体验，用户感觉自己正在做的事情被剧烈的打断，这好比我们在半夜睡觉时却被刺耳的敲门声惊醒一样，试想，在这种情况下，用户还有心情来听你的说教吗？

Teetotalism is against nature. Like a bishop waiting at a bus stop or a hen laying eggs at midnight.

滴酒不沾是违背自然的，就象一个主教在汽车站等车或者一只母鸡在半夜下蛋一样。

So my parents, who were on a waiting list, got a call in the_ middle of the night asking:"We have an une xp ected baby boy; do you want him?"

所以我的生养父母（他们还在我亲生父母的观察名单上）突然在半夜接到了一个电话："我们现在这儿有一个不小心生出来的男婴，你们想要他吗？"

Parris berates his niece, Abigail Williams , because he discovered her, Betty, and several other girls dancing in the forest in the middle of the night with his slave, Tituba .

parris berates他的外甥女，分别是威廉斯，因为他发现了她，贝蒂，和其他几个女孩跳舞在森林中，在半夜时分，与他的奴隶

I understood this as we stompdanced in the middle of the night, as the stars whirred in the same pattern overhead, as the insects took up their singing once more to guide us through memory.

我明白这是我们在半夜stompdanced，在同一个模式的开销whirred的星星，因为昆虫拿起他们的歌声再次来指导我们的记忆。

I understood this as we stompdanced in the middle of the night, as the stars whirred in the same pattern overhead, as the insects took up their singing once more to guide us through memory.

当我们在半夜停止跳舞时，我明白了这件事，那时，星星在头顶以同样的方式闪烁着，昆虫再一次奏起他们的歌曲带领我们进入回忆。

Whenever he hears the Chinese word "Zai Jian 再见"(bye-bye in Chinese), he smiles and waves good-bye - even when he was half-awake in the middle of the night Dad gets scolded for that...

大树一听到＂再见＂两个字就会微笑，然后和你挥手。甚至在半夜，当爸爸逗他说＇再见＂他居然都会在半梦半醒之间挥挥手。

The judge gave him some, and that evening he got drunk, and was around till after midnight with a couple of mighty hard-looking strangers, and then went off with them.

法官给了他几个钱，而当天晚上，他就喝得醉醺醺的，在半夜前一直在当地。

We welcome the seasons by the river- side, crowning the youngest girl with flowers in the spring, holding a summer festival on Midsummer Eve, giving thanks for the harvest in the autumn, and throwing a holly wreath into the current in the winter.

天气炎热时，我们便选择在半夜举办生日聚会，这种聚会是最令人激动的。我们在河边迎接一年四季。

It has been party to early seductions, it has watched homework being written, it has observed 15swaddled babies freshly arrived from hospital, it has been surprised in the middle of the night by whispered conferences in the kitchen.

它参与过最初的情挑意逗，看过孩子做作业的一笔一划，观察过刚出院尚在襁褓中的婴儿，还曾在半夜被厨房里的秘密会谈吵醒。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。