在前面

Heb 12:2 Looking away unto Jesus, the Author and Perfecter of our faith, who for the joy set before Him endured the cross, despising the shame, and has sat down on the right hand of the throne of God.

来十二2 望断以及於耶稣，就是我们信心的创始者与成终者；祂为那摆在前面的喜乐，就轻看羞辱，忍受了十字架，便坐在神宝座的右边。

" Let us run with patience the race that is set before us, looking unto Jesus, the Author and Perfecter of our faith, Who for the joy that was set before Him endured the cross, despising the shame."

存心忍耐，奔那摆在我们前头的路程，仰望为我们信心创始成终的耶稣，祂因摆在前面的喜乐就轻看羞辱，忍受十字架的苦难。

By analyzing the construction and structure of contemporary Chinese culture on the basis of the information provided by the preceding chapters, the author tries to prove that driven by the law of maximizing the profits, superficialness and Philistinism will become inevitable for its content, and a tendency for characteristics of mass culture, with a tendency for gastronomy and playfulness.

在前面几章的基础上对中国的大众文化进行了客观的评价，并指出了大众文化在利润最大化原则的驱动之下，内容不可避免地变得肤浅、庸俗，具有明显的享乐主义倾向和游戏化的特征。

A new generation platform will underpin the car whose suspension system will feature a four-link arrangement at the rear and a McPherson layout at the front.

新一代平台将成为汽车的悬挂系统将采用四连杆安排在车尾和麦克弗森布局在前面。

Pro- 2 , from Greek pro , before, in front, forward.

pro- 2 ，源自希腊语 pro ，在…之前，在前面，向前地。

This is the proper molecular weight value to use in the gas dynamics equations described in the preceding Theory Web Pages.

这是适当的分子量价值的使用在气体动力学方程的描述在前面的理论的网页。

You push from the back and I'll pull at the front.

你在后面推，我在前面拉。

Four eunuchs of the fifth rank in front and twelve eunuchs of the sixth rank walked behind.

四个第五级别的太监走在前面，十二个第六级别的太监跟在后面。

Arrangement whereby a circuit is held in position, e.g., in read-out equipment, until previous operating circuits are ready to change this circuit .

保持电路为一定状态的技术，例如在读出设备中，只有在前面的操作电路准备就绪时才改变这一电路的状态。

A quick redraft may allow the 16 smaller regional casinos to go ahead without much contest.

快速的重审也许会让16个小型地方性的赌场在没有太多争议的情况下走在前面。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。