在前的

Forgive me, if I don't also genuflect at his altar of self government.

原谅我，为我没有在他的独裁政府前下跪

The chapter ends with Geraldine's letter, which was mentioned in the previous chapter.

本章结尾杰拉尔丁的信，其中提到在前一章。

D The unlikelihood of the many coincidences in the Book of Tobias is mere conjecture cf. Gigot, op.

不大可能在众多的巧合在这本书中的托比亚斯只是猜想（参见gigot ，前引书， 345 ）。

But after Bright Lights, Big Ass: A Self-Indulgent, Surly, Ex-Sorority Girl's Guide to Why it Often Sucks in the City, or Who are These Idiots and Why Do They All Live Next Door to Me?

但在明亮的灯光，大驴：一种自我放纵，粗暴，前联谊会女指南为什么它通常情况下，吮吸在城市或谁是这些白痴和为什么他们都住我隔壁的？

Gneiss, a metamorphic rock, can be commonly found in Precambrian areas.

片麻岩，变质岩，可以发现，在常见的前寒武纪地区。

Go straight ahead, and you will find Macdonald on your right.

继续往前走，你就会发现麦当劳在你的右边。

Go straight ahead and you will see the hospital on the left.

直直往前走，你将会看到在左边的医院。

In their last match a fortnight ago they were handed out a 5-1 hiding by goal-shy Milan.

在他们两星期前的上一场比赛中，他们1：5惨败给Milan。

Daniele: Have you scored many goals from the distance in a Milan jersey: what do you feel in the very last moment before scoring, when you see a corner of the goalmouth empty and you fire the shot?

你穿着米兰球衣打进很多球，射门前的最后一刻你在想什么？

I bow to the inge－nuity that lies in this new musical movement,but I do notdance with you before that golden calf.

在前厅里，在铺着地毯的楼梯前面，种种不同的花卉、灌木和棕榈杂陈，显得极为鲜艳。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。