在前的

GIVEN all the hype ahead of the arrival of Apple's new tablet computer, the debut on April 3rd of the iPad in America was perhaps inevitably going to feel like something of an anti-climax.

苹果新款平板电脑iPad面世前，宣传铺天盖地，考虑到这点，它4月3日在美国的上市，或许就不免让人觉得有些虎头蛇尾了。

The introduction, firstly, defines the concept of the literary form, environmental apocalypticism, and the eco-critical approach of environmental apocalypticism research.

在前言中，首先对环境启示录这一文学形式的概念及环境启示录文学研究这一生态批评方法进行界定。

Sir Peter became artistic director in 1960, and he immediately had a forestage installed, like an Elizabethan apron stage.

彼得爵士在1960年成为艺术导演后立即安装了舞台前部，就像伊丽莎白一世时代突出于幕前的舞台。

The text is mainly on the basis of the archaeological iron in Southwest China w...

在前言中，笔者阐述了本文的研究意义以及目前学界在相关课题研究上的进展情况。

I knew him in Vivec where he was a slave to the master armorer there, before he moved to the Imperial City as a freedman.

在他作为一个自由人搬进帝国前，他是一个在Vivec的大师级装甲作坊的奴隶。

Arraignment - The initial appearance before a judge in a criminal case.

在刑诉判决前的初次出庭。

But we must begin with the assembling together

但首先，我们需要在神的话语前聚集

The user sitting in front of his own screen checks his asynchronous transmission by looking at the screen and re-typing his mistakes.

坐在电脑前的用户通过观察屏幕和重新键入错误来检查异步传输。

Go to bed at the same time before midnight and get up at the same time.

在午夜前的相同时间上床，同时在相同的时间起床。

The compensator was H = 2370s . The results of simulation showed that attenuation factor of the first order of the third control system was as much as ten times of the value of the system without controller.

通过仿真表明，采用速率传感器，在前三块帆板上布置压电驱动器时，一阶最大衰减因子为无控时的10倍，可以使脉冲衰减时间缩短15倍。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。