在前景中

Although there are a lot of methods to test otolith function,at present ocular counterrolling is the only relative pure indicator of otolith function.It provide a valid method for predicting SMS susceptibility,it has great application prospect in the research of the SMS mechanism and the readaptability of vestibular function after space flight,it also provides great reference in the clinical diagnosis of vestibular problems.

在耳石功能检测的多种方法中，眼球反转检测是较为单纯反映耳石功能的一项生理指标，它提供了一种可以较为有效地预测空间运动病易感性的手段，且在空间运动病机理研究以及航天飞行后前庭功能的重适应研究上有很好的应用前景，同时对临床上前庭功能障碍的诊断可提供重要参考。

To solve such a problem, this paper provide a method combined with the appraisal of commercial opportunity and producer's income. The commercial opportunity appraising is carried upon the analyst of the improvement of the product's function and the renewal of the consumer's demand. Meanwhile, the multimedia products are divided into two kinds, one is call star-network multimedia product, and the other is called mash-network multimedia product. For each type of product, the paper analyses the producer's equilibrium in monopoly market and monopolistic competition market, which provides a method to forecast the producer's income in the future market.

针对这两种现象，本课题在研究过程中提出了商业机会评价结合厂商收益评价的投资机会研究方法，首先通过分析产品功能更新与消费者需求更新的内在关系，识别具有良好商业机会的产品；而后通过将多媒体产品划分为星型网络型多媒体产品和交叉网络型多媒体产品，分别研究在垄断的市场以及垄断竞争的市场条件下厂商的收益水平，识别真正具有良好收益前景的厂商类型，以及影响厂商未来收益的因素。

Through analysis on wide application of horizontally butted well in exploiting rock salt deposit and in combination with current situation and existing problems in rock salt mine exploiting in Penglai,this paper forecasts the application prospect of horizontally butted well in exploitation in the future.

通过对水平对接井技术在开采岩盐矿床的广泛应用的分析，结合蓬莱岩盐矿山开发现状及存在的问题，展望了该矿山在今后的开发中，水平对接井技术的应用前景。

Based on dyeing methods of sappanwood, application of sappanwood as natural plant dyestuff in natural silk, soybean-protein fibre, ramie and wool fabric was listed, implying some problems of natural plant dyestuff s and future application of sappanwood dyestuff was foreseen.

在对苏木染色机理分析的基础上，简要例举了苏木作为天然植物染料在真丝、大豆蛋白纤维、苎麻以及羊毛织物中的应用，指出了天然植物染料存在的问题，对苏木染料的应用前景作了乐观的估计。

The analysis results validate the effects and efficiency of the proposed techniques, which have a broad area of application to improve the operation safety in rough seaway.

该项研究成果对于提高船舶在恶劣海况中的运行安全性具有重要意义，在远洋运输、海洋开发、以及国防军事领域具有广泛的应用前景。

By applying in seven spot, the directional control blasting technology by using slotted cartridgc has been confirmed that can increase the distance of hole in perimeter 50% on present basic, the ratio of half hole scar to 85%～95%, and the utilization ratlo of shot hole 10%.

通过在山东、山西、安徽、河南等省的七个矿区现场应用，证实了采用切缝药包定向断裂控制爆破技术，可使周边眼间距在现有基础上增加50％以上，周边眼的炸药单耗降低30～50％；循环炮眼数减少15～25％；炮眼利用率提高了10％以上；半眼痕率提高到85～95％；周边不平整度小于100mm，这一指标是目前国内外岩巷生产中最佳指标；每米岩巷掘进成本可降低200元以上，展现了定向断裂爆破技术广阔的应用前景。

With the background, the programmable resistance strain gauge based on the Bluetooth technique is presented in this thesis.

在此背景下，本文着手研制了一种基于蓝牙技术的电阻应变仪，在力、压力、加速度等非电量的测试领域中，它将有着更加广泛的应用前景。

In the end of 80s, ABCS has been very popular in America, and it has accumulated experience after years of application, practice, and successes.

有的学者认为，作业成本法在中国将有广泛的应用前景，只是时间迟早问题；另外的学者持保留态度，认为作业成本法尽管对成本的准确性有所帮助，但所花代价太大，在中国企业中不适用。

The breakup of the Soviet Union and the collapse of communism in the Warsaw Pact nations raised the prospect that Europe might become democratic, peaceful, and united for the first time in history.

苏联解体和共产主义在华沙条约国家中的失败，使人们看到了，在历史上的第一次，欧洲有可能变得民主、和平而且统一的前景。

It's necessary to determine the content of main chemical components in a variety of meat such as protein, fat, water etc as they exert important influence on meat quality.

同时列举了近红外光谱技术在几种常见肉制品品质检测中的应用实例，并针对目前发展趋势展望了该技术的前景：近红外光谱技术在进一步深入研究提高肉品检测精度的基础上，通过与机器视觉技术等新型无损检测技术的融合以实现全面评价肉类品质的目标。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。