在前

At the same time many youngsters have been touched and encouraged by the love of Yoyo's mother.

在前两期的《同路人》，我们也分享著这些受了这位母亲的爱所感动的一群年青人的回应。

In the pilot treatment experiment, strabismic subjects were tested for 8 weeks with an individually tailored motion task that was designed to stimulate the amblyopic eye.

在前趋治疗实验中，斜视个案进行8周的个别追踪动作项目检测，设计来模拟弱视眼睛；这个实验的发现显示，研究对象的视力表敏锐度，两人的弱视眼分别从 20/600 和 20/63 改善到 20/125 和 20/40，双眼视力也获得改善。

But it seems we may now have the answer to the beguilingly simple question:"Which came first?"

但是现在看来我们已经为这个看似简单的问题找到了答案：&哪一个在前？&

Dad must really like you, he doesn't ask just anyone to play. and Ross: Yeah and he didn't really ask for you, he asked for Chancy, I assumed he meant you.

没，我觉得这样更有趣太酷了，太酷了，也许你每星期都该这么做或者你也可以和他坐在前门廊看着防止有人偷走垃圾桶。

Monkey cockily leaps onto Buddha?s palm and does one of his great cloud somersaults into the sky, landing in front of five huge pillars.

猴cockily飞跃到佛祖有何Palm和是否他的一个伟大云somersaults到天空，降落在前面的5大支柱。

ROM of the following construct fixation with Codman plates, Window plates with grafts and 1 mm shortened grafts were measured respectively, and the graft height were determined for each specimens by physical measurement of discectomy site.

将12例小牛颈椎标本随机分成两组，用生物力学测定仪测定正常颈椎C(下标 4/5)节段在前屈、后伸、左右侧屈、左右旋转时的三维运动范围，然后切除C(下标 4/5)椎间盘，制成损伤模型，测定植骨加钢板，植骨块缩短1mm加钢板固定后C(下标 4/5)节段的ROM，植骨块的长度根据测量椎间隙的高度而定。

In present study, a liquid-liquid extraction method was employed to extract the volatile components in mulberry fruit sparkling wine. The analysis with gas chromatography-mass spectrometry detected 69 peaks, among which 63 volatile components were identified. The first 9 volatile components with high relative content were benzyl alcohol, 2-methyl-1-butanol, mono-(2-ethylhexyl)-1, 2-benzene dicarboxylic acid, 3-methyl-1-butanol, toluene, acrylic acid butyl ester, 1H-indole-3-ethanol, isodecyl octyl phthalate and decyl octyl phthalate.

采用液－液萃取法提取桑椹汽酒中的挥发性成分，经气相色谱－质谱联机分析，共检测出69个峰，鉴定出63种挥发性化合物，其相对含量排在前9位的挥发性化合物分别是苯乙醇、2-甲基－1-丁醇、1，2-苯二酸单（2-乙基）己酯、3-甲基－1-丁醇、甲苯、丙烯酸丁酯、1H-吲哚－3-乙醇、邻苯二甲酸异癸基辛基二酯、邻苯二甲酸癸基辛基二酯。

The first stage of introduction of corporate tax cuts and exemptions or deferable measures on the basis of the decision through the cancellation and suspension of part of the administrative fees, reduction of business-related taxes and fees, such as difficulties in ways this year and next year another 10 billion yuan to alleviate the burden on enterprises.

在前阶段出台企业税费减免或缓征措施的基础上，决定通过取消和暂停部分行政性收费项目、减免困难企业相关税费等途径，今明两年再减轻企业负担100亿元。

On the basis of analysis of four chapter above, this paper initially proposes constructing technical leapfrogging policy system which is suitable for country national condition—DESS (demand, environment, supply, strategy of technical leapfrogging ), and considers the technical leapfrogging policy results from synergistic effect of technical demand, internal and external environment, technical supply and strategy of technical leapfrogging . It has the vital significance of promoting

在前四章分析的基础之上，本文初步提出了构建适于我国国情的系统的技术跨越政策体系—DESS(需求、环境、供给、战略)，认为技术跨越政策是技术需求、内外部环境、技术供给和技术跨越战略各系统要素协同作用的结果，对于促进我国技术跨越具有重要的意义。

The most dislodgement of cages were in rotation and the least were in flexion and extention.

Expended组在前屈、后伸、侧屈和旋转各种状态下ROM值均小于Interfix组和Telamon组，扩张式融合器最大拔出力分别比Telamon和Interfix高98.1%和32.4%。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。