在前

In the pre-Christian era, this planet actually had two names, as it was not realized it could alternately appear on one side of the Sun and then the other.

在前基督时代，水星其实有两个名字。原因是当时人们没有意识到它会交替出现在太阳的一边然后是另一边。

The best known names are Muzo and Chivor, where emeralds were mined by the Incas in pre-Columbian times.

最佳的已知的名字是Muzo 和 Chivor，绿宝石由Incas 开采在前哥伦比亚时期。

In pre-Islamic times sorghum was diffused into China and possibly though by no means certainly into Mesopotamia.

在前伊斯兰时代高粱传入中国和可能传入美索不达米亚。

Both her religious works and "Goblin Market" to many people represented Pre-Raphaelitism in poetry.

罗瑟蒂的宗教诗和「妖魔市场」对许多人而言在前拉斐尔学派诗作方面都具有代表性。

With all these developments going on for thousands of years just across the Korea Strait from Japan, it might seem astonishing that in 400 B.C. Japan was still occupied by people who had some trade with Korea but remained preliterate stone-tool-using hunter-gatherers.

尽管先进文明的发展成果数千年不辍地越过朝鲜海峡传向日本，公元前 400 年间的东瀛列岛仍旧被一群滞留在前文字时代、使用石器的猎人－采集者们所占据——而这群人竟还同时维持着与朝鲜间的一定规模的贸易，这多少有些出人意外。

Objective : To observe the effects of using casting post-core and prepared metal screw-post in post-core-crown restoration of premolar.

目的：观察比较铸造桩核和成品金属螺纹桩在前磨牙桩核冠修复中的临床效果。

The relative timing between the presynaptic and postsynaptic spiking determined the direction and the extent of synaptic changes.

在前突触与后突触的相对尖突激发时间，决定了神经突触改变的程度与方向。

After pretest, Ss were permitted to practice as long as one hour.

在前测后，受试者有长达一小时的自由练习时间。

May I prevaIl on you to make a speech after dInner?

a。 在前的，预期的，预防的

The fifth part is presumption about the relevant problems referring to promissory competing-for-job-prohibition in our country, therefore this part is the essence of this paper. Based on previous analysis, it proposes the plausible standard for the recognition of promissory competing-for-job-prohibition and discusses the prerequisite of the properness for the dismiss of the contract, responsibilities concerning each parties as well as the jurisdiction court.

第五部分是我国约定竞业限制法律制度相关问题探讨，该部分是全文最重要的一部分，在前四部分的基础上提出了有效约定竞业限制协议的认定、实行约定竞业限制制度应考虑劳动合同解除的合理性、如何认定约定竞业限制协议所涉各方当事人的责任和违反约定竞业限制义务案件的管辖。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。