在前

Bill Gates ever had said:"People always is the influence that overmeasure new technology brings people 5 years afore, and underestimate the influence that brings people 5 years ever since."

比尔·盖茨曾说过："人们总是高估新技术在前5年带给人们的影响，而低估其后5年带给人们的影响。"

I had learned only a few years earlier that he was a paratrooper in the Army and fought in the Battle of the Bulge.

我知道，就在前几年，他是军队的一名伞兵，也参与了反攻巴尔吉之战。

The raw genotypes of all the controls have been posted publicly in a previous study of Parkinson's disease.

对照组的未经任何处理的基因型已经在前一阶段的一个有关帕金森疾病的研究中公开发布。

Every morning I lay on the floor in the front parlour watching her door.

2每天早晨我都躺在前客厅的地板上看着她家的大门。

In the past few months their efforts have begun to pay off.

在前几个月份，他们的努力开始取得成功。

Other schools in the top 5 were New York University, the University of Illinois at * Urbana--Champaign and Perdue Purdue University.

排在前5名的另外三所大学分别是纽约大学，位于城市平原区的伊利诺州立大学，以及Purdue大学。

We show that the combined oxygen and carbon isotope systematics are identical to those of well understood Phanerozoic examples that lithified in coastal pore fluids, receiving a large groundwater influx of photosynthetic carbon from terrestrial phytomass.

被广泛报道的新元古代碳酸盐中13C/12C 比例的下降并非是碳周期的波动，它们更容易通过与显生宙样品类比来理解。这个结果可能表明，在前寒武纪晚期，受由能够进行光合作用的藻类、苔藓和真菌构成的一层贴地覆盖物的影响，当时的地球正在发生"绿化"。

The Yankees, who scored 26 runs in their two victories over the Angels, capped the scoring in the seventh on pinch hitter Miguel Cairo's two-run single.

洋基在前两场赢天使的赛事中已狂得26分，这场比赛到了第七局时又由替补一垒手开罗击出带有2分打点的安打，漂亮终结这次的大量取分。

The Yankees lost on Tuesday to the Indians, 5-3, on David Dellucci's pinch-hit three-run home run off Joba Chamberlain in the eighth inning.

j4 |6 K8 o； p！王建民加油站洋基在前一场因为被第8局代打上阵的David Dellucci从Joba手上打出逆转的三分全垒打以5-3输给印地安人。

E5 r3 h The Yankees lost on Tuesday to the Indians, 5-3, on David Dellucci's pinch-hit three-run home run off Joba Chamberlain in the eighth inning.

洋基在前一场因为被第8局代打上阵的David Dellucci从Joba手上打出逆转的三分全垒打以5-3输给印地安人。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。