在内地

Some Hong Kong, Macao and Taiwan, abroad net buys consumer to express to hope to be able to resemble outback consumer same, enjoy full-court long-term post-free privilege; A few 2, the time of consumer proposal deliver of 3 class city can be controlled in 5 days of less than.

有些港澳台、海外网购消费者表示希望能像内地消费者一样，享受全场长期免邮资的优惠；一些二、三级城市的消费者建议投递时间能控制在5天以内。

From US Enron, Worldcom, Italy Parmalat, to China Pota, Yinguangxia,Yinhe, Kelong and so on, fraud bring to ruin seriously once more in economic trade.

从美国安然、世通，意大利帕玛拉特，中国台湾博达，到内地的银广厦、银河、科龙等，公司舞弊行为再次在经济活动中掀起浪潮。

This is bureau of development of Hong Kong trade and Hong Kong horse race meeting Chinese traditional medicine the academy cooperates, in include the inland such as Beijing, Shanghai, Guangzhou, Chengdu, Wuhan and Shenyang 6 cities, to 1800 18 ～ 60 years old of dwellers undertake consumptive investigating a conclusion that reach.

这是香港贸易发展局和香港赛马会中药探究院合作，在包括北京、上海、广州、成都、武汉和沈阳等内地6个城市，向1800名18～60岁居民进行消费调查得出的一项结论。

In addition, the resourcing specialist has supported the international leasing industry in China through the provision ferry flight and technical services for the delivery / redelivery of leased aircraft to Chinese airlines.

此外，Parc Aviation在客机租赁业上亦不遗余力，为内地航空公司提客机运送和技术支援服务。

This year's "Mainland China 50 richest list" in real estate-related accounts for a 17 Regal.

今年的"中国内地50个最富有的名单"在房地产相关的占17富豪。

However, he said to another film starring "sharpshooter" to give up the mainland market, Hong Kong, released in Easter nextyear.

不过，据传他主演的另一部电影《神枪手》将放弃内地市场，明年复活节在香港上映。

But in a curious way Mr Yau, now 46, is returning to his past his entrepreneurial roots for his next project: a simple, fast-food chain in China.

但奇怪的是，现年46岁的丘德威正在回到过去，回到他的创业之根--因为他的下一个项目是：在中国内地开一家餐式简单的快餐连锁店。

With his nylon socks and cigarette pinched between index finger and thumb, Liu looks like any other small-fry entrepreneur in China's hinterland. Yet he is different for two reasons. First, his business is oil. Second, he's running from the police.

刘穿着尼龙袜子，烟夹在食指和拇指间，看上去和中国内地的一般小企业主没有任何区别，但他确实特殊，原因有二：1、他是做石油生意的；2、他正被警察追捕。

They also said that TVB could squeeze more profits out of its operations in China.

他们还表示，TVB在中国内地的业务可以挤出更多利润。

Since the 90s of the 20th century, many domestic firms have chosen to list in oversea stock markets.

自20世纪90年代初以来，在政府的支持下，中国内地企业开始选择到海外证券市场直接挂牌上市融资。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。