在内地

In major cities, the price-to-income ratio, a measure of housing affordability, is routinely above 20, which means that it would take an average mainlander 20 years to buy the average property using their total income, he says.

在各大城市，房价收入比（一个衡量住房可承受能力的指标）大多超过了20倍。这意味着，中国内地的普通人需要花费自己20年的全部收入，才能购买一套普通的房产。

Companies rely on for many years in mainland China and Hong Kong's successful experience¤and details, combined with the domestic automobile decoration of retail outlets at present and future development trends, set up in line with China's retail outlets¤business model - a strict market management and professional the image of¤professional training and technical guidance to assist the retail sales channel development, sales skills training, new-rich promotions and ads sustained support, comprehensive after-sales service, retail management training and retail development communicate direction.

公司依托多年在中国内地和香港经营太阳膜的成功经验和底蕴，并结合国内汽车装饰零售店的现状和未来发展趋势，建立符合中国零售店的太阳膜经营模式——严谨的市场管理、专业化的形象、专业的太阳膜知识培训和技术指导、协助零售店销售渠道的开拓、销售技巧的培训、新颖丰富持续的促销和广告支持、完善的售后服务、零售店的经营管理培训以及零售店发展方向的交流。

This means Shenzhen model to the Mainland Norte feet will be much easier than landing in Guangzhou, Shenzhen apparently unwilling to abandon the Housing enterprises Guangzhou market.

这意味着深圳模式到内地扎脚要比在广州落地容易得多，但深圳房企显然不愿放弃广州市场。

Notable is, the Na Sida that is as high as 42% with scale of company of new and high technology overcomes market phase to compare, hong Kong does poineering work board it is all the time " be on short commons "," faineant " etc fame place is tired, consequently outback enterprise chooses gangplank mode lesser, hope to be able to be in mostly advocate board one pace reachs the designated position.

值得注重的是，与高新技术企业比例高达42%的纳斯达克市场相比，香港创业板一直为"吃不饱"、"无所事事"等名声所累，因而内地企业较少选择跳板模式，大多希望能在主板一步到位。

Afore-mentioned outback brands, reach 2000 yuan in 1700 yuan mostly.

上述内地品牌，大都在1700元至2000元。

Before recombining, the market prise of ZhongGuanCun is less than 10 billion yuan; After recombining, hopeful of ZhongGuanCun market prise is close to 30 billion yuan, according to Huang Guangyu's tentative idea, a certain number of after year, the market prise of ZhongGuanCun compares photograph of as beautiful as the country that appears on the market in Hong Kong electric equipment the shoulder, in those days, the palm accuses ZhongGuanCun 7 Huang family names that become stock are familial will surmount 50 billion social status to close greatly, recapture afresh " outback head is rich " the position.

重组前，中关村的市值不到100亿元；重组后，中关村市值有望接近300亿元，按照黄光裕的设想，若干年后，中关村的市值将与在香港上市的国美电器相比肩，那时，掌控中关村七成股份的黄氏家族将超越500亿身价大关，重新夺回"内地首富"的位置。

Attend everybody sign if only former plane, send Maldives perhaps keep apart on the palmy beach of island of class of a place of strategic importance..." eve, ever with inland first diagnose patients with machine the Chengdu netizen that takes 3U8882 scheduled flight " do not tell you absolutely , write in rich guest.

真希望把所有人押上原飞机，送马尔代夫或者塞班岛的棕榈海滩上隔离……"前日，一位曾与内地首例确诊患者同机乘坐3U8882航班的成都网友"绝不告诉你，在博客中写道。

At last, on the basis of integration between the two kinds of analyses, the penman gives some advice and suggestions about the teaching about the learning strategies.

最后，在对两种影响因素分析相结合的基础上，为当前内地西藏班学生学习策略的教育提供有益的对策和建议。

In the past 20 years, the industry of Phalaenopsis in Taiwan has grown vigorously, In China, the market for Phalaenopsis has rapidly expanded too, but technique of rapid propagation lag behind.

近二十年来，台湾的蝴蝶兰产业蓬勃发展，中国内地的蝴蝶兰市场也在迅速扩大。

The stadium's polychromy and dynamism is also reflected on the interior where four tribunes contain a curvilinear profile and multicoloured seats that characterize the stadium.

The大球场的polychromy和活力，也反映了内地在讲坛上包含四个曲线形象和五颜六色的席位的体育场的特点。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐