在内

Labor is the key conception of theory of labor value, which is the unity of physical labor and metal work.

劳动是劳动价值论的核心概念，它是体力劳动和脑力劳动的统一，包括科技和管理在内的脑力劳动也是创造价值的生产性劳动。

Naismith was an intelligent student and got four degrees in the different fields of philosophy ,religion, physical education and medicine.

Naismith 是一个很有才华的学员，他获得了包括哲学、宗教、体育和医学在内的四个不同领域的学位。

By interacting with these proteins, PIAS proteins could affect their activation and function, and take part in gene transcriptional regulation and cellular signal pathway including Signal transducer and activator of transcription, Wnt, TGFβ, NF-κB pathways and so on, therefore present important biological functions.

通过相互作用，PIAS蛋白通过影响了蛋白的活性和功能，参与基因的转录调控和包括STAT(Signal transducer and activator of transcription)， Wnt， TGFβ， NF-κB等通路在内的细胞信号通路，具有重要的生理功能。

To take the complicated social environment into account, who knows if the one you hug is a pickpocket?

采取复杂的社会环境考虑在内，谁知道，如果你拥抱是一个扒手？

White pilot light mounted on inner door.

在内层门上安装白色指示灯。

The distinctive gingham pinafore, tailored to fit the petite singer when she played Dorothy in the 1939 film, could fetch more than ￡35,000 in the sale by Bonhams auctioneers in London on April 27 which will also include rock and pop items.

在英国伦敦博纳姆拍卖行4月27日的拍卖会上，这条裙子估计能拍到3.5万英镑以上，届时还将拍卖包括摇滚与流行乐曲在内的其他物品。

Planar point set the minimum inclusive circle, that circle with a minimum point of the plane are all incorporated.

详细说明：平面点集的最小包容圆，即用一个最小的圆把平面内所有的点都包容在内。

The lamellae (10) have a resin body and a recess (13) in the inner surface (12), in the plane of symmetry.

薄板(10)在内表面(12)有一个树脂体和一个凹槽(13)，位于对称平面内。

In this paper, the distribution of the secondary flow in the flow of Power-law fluid in annulus with the inner cylinder executing a planetary motion is studied.

本文研究了幂律流体在内管做行星运动的环空中的流动的二次流分布。

It shows that the mathematical expressionof the stability parameter H?? of the flow of a power-law fluid in annulus with the innercylinder executing a planetary motion established in this paper, as well as the method ofnumerical calculation, is correct.

说明了本文建立的幂律流体在内管做行星运动的环空中流动的稳定性参数H′的数学表达式及数值计算方法的正确性。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。