在内

It is primarily dedicated to education and research on multi-disciplines including Oceanography, biology, medicine, environment science.

它主要致力于包括海洋学、生物学、医学和环境科学等在内的多学科的教育与研究。

In civil field, TEC provides successful solutions and series of tracing products for snow melting on roofs, freeze protection of pipes, water temperature maintenance, floor warming, and anti-slip in road-grade slab and so on, supplying each customer with efficient and oecumenical project.

在民用建筑领域，我们提供从屋顶融雪、消防水管防冻、生活热水保温到地板采暖、坡道防滑在内的一系列电伴热产品和优化方案，使每一位客户的项目更高效、更经济。

In civil field, micc provides successful solutions and series of tracing products for snow melting on roofs, freeze protection of pipes, water temperature maintenance, floor warming, and anti-slip in road-grade slab and so on, supplying each customer with efficient and oecumenical project.

在民用建筑领域，我们提供从屋顶融雪、消防水管防冻、生活热水保温到地板采暖、坡道防滑在内的一系列电伴热产品和优化方案，使每一位客户的项目更高效、更经济。

It''s a tough question, and one of great concern to many students, not just art students.

这是一个包括学艺术的学生在内的所有学生都非常关心的问题，这个问题很难回答。

I graduated from colleage for 3 months, and now I am working in a private company as an office girl.

如果把我真正的母语计算在内的话，我只懂得三种语言：国语，粤语，英语。

In a word, it is an inevitable trend that offshore-cage-culture will develop rapidly, and offshore culture will be the direction offish mariculture in China In addition, the article points out that the laggard and small-scale management pattern is the source of the high production cost of offshore fish culture.

即使在当前条件下，如果将台风和病害风险考虑在内，深水网箱的优势已经开始显现。综上所述，深水网箱养殖的大发展是—个必然的趋势，深水网箱养鱼是我国网箱养鱼的发展方向。同时，作者认为，深水网箱养鱼成本偏高等现象只是当前行业发展中矛盾的表象，我国海水养殖业内落后的、小农式的生产经营方式才是问题的根本。

It'll even up all your old scores with me--even this one.

那样一来，我们之间的旧帐----包括这一次在内，就一笔勾销了。

But he criticize d Democrats for including in the 555 billion dollar * omnibus bill more than 9,000 special interesting titled them that fund pacific programs favored by lawmakers.

但是他评批民主党包括5550亿美元在内的综合法案，该法案中查过9000项特别利益案都用于资助利于立法者的特别项目。

We've got a madman on the loose in Nevada.

我们发现有个疯子在内华达撒野。

The four major commercial banks including Bank of China, the relevant officials have on various occasions expressed their concern.

包括中行在内的四大商业银行的相关负责人，均在不同场合表达了他们的担忧。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。