在内

If that's the fat motherfucker with his ice cream, I will pick up that saw and slice him in two, I swear to God.

要是现在是那个胖杂种拿着冰淇淋站在他后面的话，他绝对要用锯子把他劈成两半！他在内心里默默对着上帝表达自己的决心。

The structure looks somewhat similar to the ICECAP tower at the Nevada Test Site, without the siding.

结构看起来有点相似，在内华达试验场斯凯塔，不偏袒。

Sometimes the boundary and the boundary approximately equate, sometimes the boundary contains the ideal condition, but the boundary and the ideal condition not are a chapter of matter.

境与境界有时大致等同，境有时包含意境在内，但境界与意境并不就是一回事情。

The basic conclusion is that the identifiability of general RCM models included the switching regression is dependent on the distribution of explanatory variables to some extent.

基本的结论是，包括开关回归在内的一般回归类混合模型的可识别性在很大程度上取决于解释变量的分布状况。

The inventive idler wheel comprises: a lower part to generate suction force; an outer wheel contacting the ground when moving machine body; an inner wheel embedded into the inner side of outer wheel to support the weight of machine body; and a rotational shaft inserted and mounted at the centers of inner and outer wheels with the rotation function.

本发明的吸尘器滚轮包含：形成吸力的机体下部；机体移动时与地面接触的外轮；嵌入到外轮的内侧，支撑机体重量的内轮；插入并固定在内轮及外轮的中心，起到转动作用的旋转轴。

To ignite fuel, as in an engine.

在内燃机内点燃燃料的机械装置。

Some, including a group of 13 Chinese Uighurs, cannot be sent home for fear of ill-treatment there.

包括13个中国维吾尔人在内的一部分囚犯因有可能面临不平等对待而无法被遣送回国。

The author emphasized that despite the illogic ality of the combination between the labor standard and trade the integration w ill be inevitable for the pro-motion of...

包括中国在内的发展中国家应当在据理力争的同时积极应对，在未来的WTO新规则中赢得主动。

Since its inception, has for the Chinese Ministry of Agriculture, China Aerospace Electrical Group, China Illuminating Engineering Society, Beijing Sanyuan Group payment, good industry groups, power step group, Focus on the Family Group, Huatang golf, the Beijing Municipal Personnel Bureau, including dozens of home party and government organs, enterprises and institutions to provide high-quality, efficient, honest legal services.

自成立以来，先后为中国农业部、中国航天机电集团、中国照明学会、北京金三元集团、良业集团、力迈集团、爱家集团、华堂高尔夫、北京市人事局在内的数十家党政机关、企事业单位提供了优质、高效、诚信的法律服务。

One can tend to overlook this, including myself, when they're knee-deep in Kabbalah or Crowleyana or some other form of scientific illuminism.

一个可以往往忽略了这一点，包括我自己在内，可一旦他们没膝深的卡巴拉或crowleyana或某些其他形式的科学illuminism 。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。