在内

The biographies of four emperors and one empress dowager of the Western Han before his age are also included.

的传记四个皇帝及慈禧太后的一个西汉之前，他的年龄也包括在内。

We need to draw upon the successful practices of the United Kingdom and other European countries in this process.

我们在这一进程中需要借鉴包括英国在内的欧洲国家的成功经验。

There's a full functional drawing program included.

有一个全面的功能绘图程序包括在内。

What this paper finished mainly work as follows: Five-phase hybrid step motor driver system with fixed-chopping frequency and constant total current driving is fully described. Mathematical model of the system, included the current control circuit, power driving circuit and five-phase hybrid stepping motor is established. The steady modeling of the system is established and studied. Based on the steady modeling of the system, dynamic modeling of the system is studied and single step response characteristic is constructed with MATLAB/Simulink. The simulation results, which is certified by the theory analysis, coincide with the theory analysis.

本文主要完成的工作包括几个方面：对五相混合式步进电动机恒频斩波恒总流驱动系统进行了完整的描述；建立了包括电流控制电路、功率驱动电路以及五相混合式步进电动机在内的恒频斩波恒总流驱动系统的完整的数学模型；基于MATLAB/Simulink建立了恒频斩波恒总流驱动系统稳态仿真模型，并进行了仿真；在建立其稳态仿真模型的基础上，对动态模型进行研究，并借助于MATLAB/Simulink工具建立了恒频斩波恒总流驱动系统单步响应特性的仿真模型并对其单步响应特性进行了仿真研究，仿真结果与理论分析相符。

The moving averages, including the 100 day, are looking droopy to say the least.

包括100日移动平均在内的移动平均值指标也显示市场会继续下跌。

Very dry farm in Nebraska.

在内布达拉斯州一个非常乾旱的农场。

Based on the analysis of the experimental data obtained of north Ying-shan Mountain Range, the paper puts forth some approaches, with respect totillage, rotational cropping and fertilizers, in the improvement of rainfallwater utilization in dry-land farming.

本文是作者根据近年来在内蒙古乌兰察布盟北部(年降水量约300毫米左右)地区，通过加强田间管理、耕作施肥、种植绿肥压青等措施，有效地提高了对当地农业降水资源的利用率，并探讨了一些新的途径。

Founded on this English Channel island in 1959 by zoologist Gerald Durrell, the Jersey Trust Zoo protects and breeds more than 100 endangered species, including birds, mammals, reptiles, and amphibians .

泽西信托动物园(现改名为杜瑞尔野生动物园)位于英吉利海峡的岛上，在1959年由动物学家杰洛德杜瑞尔建立，这里保护饲养着包括鸟类，哺乳类，爬行类和两栖类等在内的100多种濒危动物。

Acceeding to the request of Indra, Lord Vishnu descended down to earth as vamana or dwarfish brahmin and conned the demon king into giving away all his possessions including himself, even as he blessed his favourite devotee with salvation.

Acceeding的要求因陀罗，主毗湿奴的后裔脚踏实地为vamana或矮小的婆罗门和conned恶魔国王交出所有财产包括他本人在内，即使他祝福他最喜欢的信徒与救赎。

The place of work are included, but m eal breaks are

薪及无薪的工作时数，但用膳时间则不包括在内。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。