在内

In the externalized mechanism, the motivation of jobbery crime and criminal personality are the substantial content.

在内化机制中，行为人的世界观起了决定作用；在外化机制中，职务犯罪动机和犯罪人格是职务犯罪心理的实质内容；在内外化机制中，职务犯罪心理主要呈现两种发展趋势。

In this paper,the Newtonian fluid model was used to describe rheological property of the produced fluid,and motion equation of unsteady flow of Newtonian fluid in eccentric annulus with the inner cylinder reciprocating axially was transformed by means of the method of undetermined coefficients.

采用Newton流体模式描述油井产出液的流变性，利用待定系数法变换Newton流体在内管做轴向往复运动的偏心环空中非定常流的运动方程，建立给定流量下Newton流体在内管做轴向往复运动的偏心环空中非定常流的压力梯度计算公式，并利用有限体积法对压力梯度进行数值计算。

The theoretical and computational results show that an important reason resulting in eccentric wear of the inner cylinder and the pumping rod lies in the nonuniformity of the stress distribution on the outwall of the inner cylinder which yields excentralization effect of the pumping rod when swabbing fluid flows in eccentric annuli with the pumping rod moving axially in a well.

在实验上，通过不同重量百分比浓度的HPAM水溶液在内管做轴向往复运动的偏心环空中非定常流实验，把由理论公式算得的时间平均流量与实验中测得的时间平均流量做了比较，验证了本文数值计算幂律流体在内管做轴向往复运动的偏心环空中非定常流方法的正确性；上述的理论与计算表明，抽油机井杆管偏磨的一个重要原因是，在聚驱工况下，抽汲液体在抽油杆做轴向运动的井筒中流动时，抽汲液体作用在抽油杆外壁上的压力分布的不均匀性所引起的抽油杆在井筒中的偏心效应。

Therefore, it is sure to come down to all those moral conducts that are chosen by sefl-determination and have sociality, including practical activities of politics, and all self-conscious and self-determining subjects, including those subjects of political practice, namely,"officials".

马克思主义伦理学认为，道德作为调整人与人之间关系的一种特殊的行为规范的总和，必然要涉及到包括政治实践活动在内的一切由自主意志抉择的、并具有社会性的道德行为，以及包括政治实践主体即"官员"在内的、具有自我意识和自主意志的所有主体。

While a few of them, including Jazz and Ultra Magnus, were spared from the effects of the virus, most of the Earth-bound Autobots, among them Smokescreen, Hound, Tracks, Sideswipe (Lambor/Side Swipe), Bluestreak (Streak/Silverstreak), Sunstreaker and Trailbreaker, were damaged beyond repair.

只有包括副官爵士和城市指挥官通天晓在内的少汽人战士幸免於难，未受到病毒感染；驻守地球的大部分，包括战术家烟幕、侦察员探长、战士胎、战士横炮、射击手银霹雳等人在内，均损毁严重以至难以修。

The kinematic equations of the flow of Newtonian fluid in annulus with the inner cylinder executing a planetary motion were transformed using undetermined coefficient method, and the calculation formula of pressure gradient of the flow was obtained with the given flow rate.

利用待定系数法对牛顿流体在内管做行星运动的环空中流动的运动方程进行了变换，得到了给定流量条件下牛顿流体在内管做行星运动的环空中流动的压力梯度计算公式。

In this thesis, we chose two wild rodents inhibiting in the north of China Mongolian gerbil (Meriones unguiculatus and Brandt's vole . The effects of short photoperiod and cold exposure to thermogenesis, and the mechanism of thermogenic regulation were studied. The new genes participating in cold adaptation were also screened by DDRT-PCR.

本文选择了华北地区的两种野生啮齿类（生活在内蒙古荒漠和半荒漠地区的优势鼠种长爪沙鼠和生活在内蒙古干旱草原的优势鼠种布氏田鼠）为研究对象，探讨光照对长爪沙鼠产热的影响，以及在低温因子作用下两种鼠适应性产热变化的机理，并利用差异显示技术试图寻找与冷适应性产热相关的基因。

3 A side of the blade used for striking the ball shall be covered with either ordinary pimpled rubber, with pimples outwards having a total thickness including adhesive of not more than 2mm, or sandwich rubber, with pimples inwards or outwards, having a total thickness including adhesive of not more than 4mm.

用以击球之拍面应以一块连粘合物在内总厚度不超过2公厘，颗粒向外的颗粒胶覆盖，或用一块连粘合物在内总度不超过4公厘，颗粒向内或向外的海绵胶覆盖。

The lining is an unsealed copper ring; the section of the lining inner cavity is a ladder cavity, the bottom is equipped with an edge shaped via enclosing a crucible; the heating coil is silverly welded in the arc groove of the cylindrical surface of the lining, and the upper of the lining winds a few turns coil around the center of the crucible; the two ends of the composite induction heating device are accessed to a high frequency induction power respectively.

内衬(11)为未封闭铜圆环；内衬内腔的剖面为梯形空腔，底部有装入坩埚(4)的刃形通孔(12)；加热线圈(10)银焊在内衬外圆表面的弧形凹槽中，并在内衬(11)上方以坩埚(4)为中心绕制数匝线圈；将复合感应加热装置(5)的两端分别接入高频感应电源(9)。

However, my recent interviews with children living in the group of islands that includes Tertia show that these children spend much more time talking about their biological parents than about other adults in the village. This research proves that Dr.

因为我最近对包括这个村在内的岛的采访发现，这儿的孩子谈论生理父母比村里其他成年人更多在内的岛的采访发现，这儿的孩子谈论生理父母比村里其他成年人更多。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。