在其中

Take possession of the land and settle in it, for I have given you the land to possess.

你们要夺那地住在其中、因我把那地赐给你们为业。

Simultaneously, globalization and urbanism, development and environment protection paradoxically take the procession of priority problem we facing, landscape design study under the obligation how much effort can ever make?

与此同时，全球化与城市化，经济发展与生态保护等等不古老的问题又形势逼人，景观设计学在其中，能有几分承担，又有几分无奈？

Technology of long jump take-off is a way to turn the human body s horizontal speed into taking-off speed.

跳远起跳技术是将人体的水平运动转变为抛体运动，踝关节在其中发挥了重要的作用。

Intellectual life was focused on study of the Talmud, in which they achieved extraordinary mastery.

智力生活的重点是研究犹太法典，他们在其中所取得的不平凡的通达。

There are tantalizing bonus levels mixed in amongst the many proverbs and wise sayings that you'll uncover!

有诱人奖金各级混合在其中的许多谚语和明智的话，您将发现！

She starred in two high-profile features: Malice, playing a classic femme, and My Life, a high-minded tearjerker with Michael Keaton.

一部是《体热边缘》，她在其中扮演一位典型的妻子；另一部是和迈克尔基顿合作的《情深到来生》，这是一部高尚的，使人流泪的影片。

Mammals of which the females have a pouch containing the teats where the young are fed and carried.

哺乳动物的一种，其雌性动物有一个内长乳头并在其中喂养和携带幼子的袋子。

Tectonic each with a different circuit to master each one of the most optimal design methods, I have fun.

构造每一种不同的电路，掌握每一种最优化设计的方法，我都乐在其中。

So we can treat this world as a teleological realm in which there is an order of aims and an ultimate aim as well.

同时，如果人类理性从道德观点反思世界的进程，即从道德目的论来看，大千世界，从无机物到有机物，似乎都有着某种目的，我们可以把这个世界看作一个目的王国，在其中存在着一个目的的秩序，即存在着一个最后目的。

Now I start one terminal emulator, and run screen in it.

现如今，我只要启动一个终端模拟器，然后在其中运行screen。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。