在使用中

Fertilizers and pesticides used in conventional farming are energy-intensive to produce . Out-of-season produce may be ripened in heated greenhouses or stored in cold storage.

传统农业使用化肥和杀虫剂，是能源密集型的农业生产方式，过季的产品可以在温室中催熟，或者储存在冰箱里。

Without prejudice to the legal effect given to pseudonyms under national law, Member States shall not prevent certification service providers from indicating in the certificate a pseudonym instead of the signatory's name.

在未侵害国家法律对匿名法律效力情形下，成员国不得阻止证书服务提供者在证书中指示使用匿名而替代签字人的姓名。

Make student well-trained usage these phrasings, the light be been nothing doing by explain in detail of teacher, importance is pass a great deal of of hear to read and write of language practice, is use a high school, pass to again and again drill in learn, make they establishment a kind of language habit, then can gradually attain.

使学生熟练使用这些语法，光靠老师的讲解是不行的，重要是通过大量的听说读写的语言实践，在用中学，在学中通过反复操练，使他们建立一种语言习惯，才能逐步做到。

With the high cost of pixel space—so many buttons competing for visibility—command bars are a win, which is why Windows CE already has them. Not many pixels on those teeny palmtops.

对于寸土寸金的像素空间，许多按钮竞相露脸，命令栏却是赢家，这就为什么Window CE已经在使用它们（在掌上电脑中没有太多的像素空间）。

These cut offs are kept cool at around 3 degrees celcius until they are used in production.

获取的鲑鱼材料，保持冷鲜在约3摄氏度，直到他们在生产中使用。

Connecting rod in the movement of inertia and centrifugal force considerable power in the working conditions for connecting rod with high intensity, light weight, although good, strong resilience, life-long characteristics.

连杆在运动中形成的惯性力和离心力相当大，在这样的工作条件下，要求连杆有强度高、重量轻、刚性好、韧性强、使用寿命长的特点。

Connectingrod in the movement of inertia and centrifugal force considerablepower in the working conditions for connecting rod with highintensity, light weight, although good, strong resilience,life-long characteristics.

连杆在运动中形成的惯性力和离心力相当大，在这样的工作条件下，要求连杆有强度高、重量轻、刚性好、韧性强、使用寿命长的特点。

Such counter twisting has been found difficult in tests, especially if two-point suspension parachutes are used.

但在测试中证明这样的右翻滚是很难做出的，尤其是在使用两点悬挂式的降落伞时。

Since the time of entering into WTO is coming closer, the advertising insiderspay great attention to how to better use this "two-blade sword" so that China"sadvwhsillg can full play itSelf tO work as the fOrerenner for China"s market economy,esPecially fOr establish the national famous brand names.

面对加入WTO时间渐渐的临近，如何趋利避害地使用这把&双刃剑&，使中国广告业在市场经济中纵横捭阖竟天下，更好地为我国的市场经济开山劈路，尤其是在树立民族品牌上有所作为，成为广告人关注的焦点。

To select all objects in the file, turn on all layers before using selall.

在文件中选择全部物体，在使用selall命令之前打开所有的图层。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。