在传播中

In the case of Lyme disease, human contact occurs through the bite of an insect vector, the tick carrying the bacteria, that usually resides harmlessly in white-footed mice or deer.

在莱姆病病例中，人类通过携带致病菌的动物传播媒介蜱的叮咬而发生接触，这些蜱通常无害地寄生于白足小鼠或鹿的身上。

Based on the wave equation, this paper describes the underwater acoustic propagation by a wave guide model,and computes the model.

文摘：通过求解波动方程建立了水声在波导中传播的模型并进行了仿真计算。

Based on the wave equation, this paper describes the underwater acoustic propagation by a wave guide model, and computes the model.

通过求解波动方程建立了水声在波导中传播的模型并进行了仿真计算。

It is relatively conserved that the gene structure from the rabies viruses transmitted within one vector of certain geographic area.

在一定地理区域内的一种动物中传播着的狂犬病毒，基因结构相对稳定。

This paper is on the basis of principle of trigonal height measurement of total station,combined working practice,and analyzed the influence to trigonal height measurement precision of total station by the law of error propagation,we concluded the factors influence the precison of trigonal height survey of total station,so as to call attention to us in our jobs.

根据全站仪三角高程测量原理，结合工作实践，通过误差传播定律对影响全站仪三角高程测量精度进行分析，找出影响全站仪三角高程测量精度的因素，以便在测量工作中能够提高测量精度。

Which one of the following statements is True of the speed of light in materials?

关于光在物它中的传播速度，以这以个陈述是正确的？

Of all the malicious codes, worm s are capable of self-propagating without human intervention, which means more serious underlying disaster.

在恶意代码中，蠕虫由于无需人的干预，能够自动传播，因此造成的危害最大。

Self-focusing of an intense short laser beam propagating in cold, underdense plasma has been studied.

采用更完整的有质动力形式来研究强的短脉冲激光在次临界密度冷等离子体中传播时的自聚焦现象。

Folk art's heritage and dissemination from the family to the public and its function from God and the pursuit of self-entertainment become fashionable of experience and economic interests,or even the expression of cultural connotation it also condensed into a symbol of cultural symbols,and these changes Dongba are in the post-modern art in the context of modern encountered by the results,and has shown a mass culture characteristics.

民间艺术的传承与传播由族内转向大众，其功能也由祭神与自娱变为追求时尚化体验和Economic经济利益；甚至它所表达的文化内涵也凝缩成民族文化的象征符号，而这些变化都是东巴艺术在后dangdai现代语境中所遭遇的现代性结果，并呈现出大众文化的特色。

To this promoter they attached SP15, a candidate vaccine against leishmaniasis, a parasitic disease spread by sand flies that can cause skin sores and organ damage.

在这个促进剂中加入SP15就能够使候选的疫苗预防黑热病，这是一种由蚋传播、可以引起皮肤溃疡和器官损害的寄生虫病。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。