在传播中

In the context ofthe times and culture as such,the adaptation and transmission of A Dream of RedMansions for movie or television has become a topic meriting our profound study.

在这样的时代背景和文化语境中，《红楼梦》影视改编与传播成为一个值得我们深入研究的课题。

Skinny people with thick middles are particularly prone to developing Type II Diabetes, which helps explain why the disease is spreading in places where people are, on average, quite thin.

肚子大的瘦子尤其容易患上二型糖尿病，这就有助于解释该疾病为什么会在平均起来很瘦的人群中传播。

What's more is that the action of internet video communication is more and more significant.

更为重要的是，网络视频传播在危机事件中的作用日益显著。

As a way of propagating and transmitting information, advertising plays a vital role in the development of society and economy.

摘 要：作为一种宣传和传播信息模式，在社会和发展中扮演着重要角色。

As a way of propagating and transmitting information, advertising plays a vital role in the development of society and economy.

化妆品广告英语的语言特点摘要：作为一种宣传和传播信息模式，广告在社会和经济发展中扮演着重要角色。

In our society, from the production process, to the formation of life, to the institution of public rules, from the writing and transmission of culture, the establishment of moral standards, and from beginning to the end, individual determination is magnified through various methods and channels, recapitulating and transforming the public will, thus determining our rights and our legitimacy.

在社会生活中，从产品的生产过程到生活方式的形成到公共制度的制定到文化的书写和传播到道德标准的建立，个体的意志始终通过各种方式和渠道被放大、再现和转化成为公共意志，从而获得主宰我们的权力与合法性。

Also want to let our culture head for the world, but the Olympics is an extremely good of opportunity, let the people of this world feel the Chinese culture most inning, the news requites the importance of the way convex and carefree come out, this text how strengthen the dissemination of the race culture to take into the research in news report way.

同时也要让我们的文化走向世界，而奥运是一个绝好的机会，让世人感受中国文化的最好时机，新闻报道的重要性就凸闲出来了，本文就如何在新闻报道中加强民族文化的传播加以研究。

It is a key to studying and following the national standards in order to salving the problems in the format of mites and references. In addition, the journals in social sciences and humanities must find out a mutually accepted convention which can both express research results and follow the rules of transmission.

研究和探索注释、参考文献著录规范中存在的问题，关键在于认真学习和贯彻执行国家标准，并在国家标准的基础上，结合人文社会科学的实际，求大同存小异，探寻符合学术成果表达与传播规律的优化统一的著录模式。

It is a key to study ing and follow ing the national standards in order to salving the problems in the format of mites and references . In addition , the journals in social sciences and humanities must find out a mutually accepted convention which can both express research results and follow the rules of transmission .

研究和探索注释，参考文献著录规范中存在的问题，关键在于认真学习和贯彻执行国家标准，并在国家标准的基础上，结合人文社会科学的实际，求大同存小异，探寻符合学术成果表达与传播规律的优化统一的著录模式。

Most secondaries are labelled "specialist" in one of a dozen fields, from mathematics to music to media studies, but this is mere flim-flam.

大多数中等学校都在数学，音乐，甚至传播媒介学等诸多领域中挑出那么一两科，然后冠以&专科学校&之名，然而这只不过是欺世盗名而已。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。