在传播中

The comparison between the results of diffusion approximation and Monte-Carlo method is given.

本章在上一章的基础上对THz光在双层介质中的传播和散射作Monte-Carlo统计模拟，得到了其在双层介质表面的漫反射特性。

From her foundation DPCAI has been shouldering a glory mission of developing China's car industry and accomplishing third innovation of DFM in making cars, passing the sacred duty of the traditional Sino French friendship, establishing the construction of "high start point, large scale, specialisation" in Chinese automobile industry history, creating the miracle of "one shock, one float, one stick", obtained honours of "first household car, first car of environmental protection, first car of energy saving, first car of safety", establishing the product image of "famous masterpiece", propagating brand-new concepts of "two sides , economic car, household car" with the flag of first brand of household car.

自成立以来，神龙公司始终肩负国家大力发展轿车工业和东风公司第三次创业实现轿车梦想的光荣使命，承载着传承中法传统友谊的神圣职责，开创了中国汽车发展史上&高起点、大规模、专业化&建设的先河；创造了&一撞、一漂、一贴&的奇迹；取得了&家用第一车、环保第一车、节能第一车、安全第一车&等诸多殊荣，树立了&精品名牌&的产品形象；以&打造家轿第一品牌&的鲜明旗帜，传播了&两厢车、经济轿车、家庭轿车&等全新概念；以拓荒者的姿态，在振兴发展中国汽车工业、&鼓励轿车进入家庭&的伟大历史进程中留下了坚实的足迹。

In comparison with the single-material freezing model which is validated on GEYSER experiments, the influence of steel on freezing process is analyzed, and finally some conclusions relative to the penetration are derived.

通过与法国GEYSER实验中验证过的单组分模型比较，分析出钢成分在混合熔融物的冻结中所起的作用，得出了双组分熔融物传播的相关结论。

The source and spreading route in the application system of the inverter are introduced in this paper,some practical resolvents are put forward,and the concrete measures in the system design and installment are expounded.

本文主要介绍了变频器应用系统中干扰产生的来源及其传播途径，提出了抗干扰的实际解决方法，阐述了在变频器应用系统设计和安装中抑制干扰的具体措施。

But what could be more tiresome than a perspective that floats from head to head, with every character well-perceived, fleshed out and sympathetic?

在写作过程中某种写作手法最有挑战的工作就是把各种鲜活实在富有表现力和渲染力的人物形象传播到每个读者的脑海中去。

Proclaims however the cultural dissemination company and the international/domestic each greatly famous authentication organization (for example:AQA、PSB、BSI、UL、SGS、CQC、SACThe surrounding area symbolized, the land bridge quality testing, An Zhihuan, the Army aviation force star, the intermediate belt union and so on) have the close cooperation relations, has the very high prestige in the authentication organization!

宣然文化传播公司与国际/国内各大著名认证机构（如：AQA、PSB、BSI、UL、SGS、CQC、SAC方圆标志、陆桥质检、中安质环、大陆航星、中环联合等）均有密切合作关系，在认证机构中享有很高的声誉！

Results indicate that the waves with certain frequencies in the waveguide can be downloaded into the cavity when resonance coupling occur and different frequencies are downloaded to cavities with different structures.

而具有特定本征共振频率的光子晶体微腔可将在其附近波导中传播的相应频率成份的光下载到微腔中，不同结构的腔可以&下载&不同频率成份的波。

Through our studies, we concluded that the mesoscale disturbance spreading along the tangential and radial direction respectively has the characters of transverse wave and symmetric inertia-gravitational wave. Nevertheless, the mesoscale disturbance in the area of super-gradient current nearby the eye-wall of Typhoon has the features of the mixed vortex Rossby-inertia-gravitational wave.

研究认为切向和径向传播的中尺度扰动分别具有横波和对称型重力惯性波性质，但在台风眼壁附近的超梯度流区的中尺度扰动具有混合涡旋Rossby波－重力惯性波特征。

The results showed that most of the photons are absorbed after multi-layered tissue scatterings with about 7.3 percent reflectance (specular reflectance and diffuse reflectance ) from epidermis.Based on the knowledge of optical parameters of biological tissues, we simulated the light distribution and propagation with different types of incidence.

选定生物组织光学特性参数的前提下，结合文中介绍的卷积理论，模了各种类型的光束在生物组织中的传播与分布情况，并且给出了生物漫反射光分布的特点，为实验中对光和生物组织相互作用后的漫射光提供参考。

The wave propagation and refraction of type "O" irregularities in the counter-electrojet conditions is investigated with a model electrojet in terms of the linear theory of the electrojet instability.

本文分析了反向赤道电射流条件下的不均匀性的对流放大特性。根据电射流不稳定性的线性理论，对一个分层均匀的电射流的模式的数值计算表明：在反向电射流条件下，电射流不均匀性有如下的特性：在波的传播过程中，在上电射流区内，波矢向下旋转，在下电射流区内，波矢向上旋转；在驱动电场E_D数值相同的情况下，反向电射流条件下的射线路径积分增长率r比正常电射流情况的要小得多。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。