在传播中

Material technological basis and spreading style of visual culture are producing visual products, promulgating "virtual reality", dispelling "aesthetic distance", deconstructing people's subjectivity and imagination, gradually depriving existing condition and space of traditional culture, dispelling the aesthetic style of watching quietly, and constructing modern entertaining style.

视觉文化的物质技术根基和传播应用形式在制造视像产品、传播"虚拟现实"、消解"审美距离"、解构人的主体性和想象力的过程中，逐步剥夺了传统文化艺术的生存条件和生存空间，进而消解了静观这种传统的审美方式，建构起消遣这种现代的接受方式。由此，使人类由静观的审美时代进入到了消遣的娱乐时代。

But we can't draw the definite conclusion that the regulations are perfect in this field. The article will discuss the second amendment of copyright law and relative byelaw on the Right of Communication through Information Network.

我国《信息网络传播权保护条例》的出台实现了该权利在我国的体系化规制，但它并不能解决网络时代著作权保护的所有问题，信息网络传播权法律规则应该在《著作权法》的第二次修改中得到统筹考虑，并以此促进《条例》的修改和完善。

The relative regulations have been implemented in China as well as the other representative Countries. But we can't draw the definite conclusion that the regulations are perfect in this field. The article will discuss the second amendment of copyright law and relative byelaw on the Right of Communication through Information Network.

我国《信息网络传播权保护条例》的出台实现了该权利在我国的体系化规制，但它并不能解决网络时代着作权保护的所有问题，信息网络传播权法律规则应该在《着作权法》的第二次修改中得到统筹考虑，并以此促进《条例》的修改和完善。

Thomas Frieden, New York City's health commissioner and the soon-to-be director of the CDC, said in the city's news release that the city was trying to slow the virus's spread through the particular schools that were closing, but that the measure wouldn't stop it from spreading more widely within the city.

纽约市健康委员会委员，即将成为CDC主管的Thomas Frieden在城市新闻中谈到，纽约市正在努力通过关闭特定的学校而减缓病毒的传播，但是该措施无法停止病毒在城市里的广泛传播。

Secondly, on this foundation, this thesis summarises characters of podcast, such as freedom, easy taking, strong interaction, easy threshold, multidissemination and nonfinite dissemination, compared with traditional mediums like broadcast, television and internet television. And this thesis also puts forward that the podcast is a kind of medium of grass roots against traditions.

其次，在此基础上，本文在比较播客与博客、播客与传统广播电视、播客与网络电台和网络电视的过程中总结出播客的六大媒介特点，即自由、便携、互动性强、准入门槛低、多媒体传播、非线性传播等特点，提出播客是一种颠覆传统的草根媒介。

In this paper, propagation and amplification of X-ray laser produced by irradiating the curvature target is described by using a simplified model.

介绍了在泵浦激光辐照弯曲靶情况下X射线激光的生成放大过程，依照London理论建立了简化的弯曲等离子体模型，并通过简化模型研究了X射线激光在弯曲等离子体中的传播和增益过程，给出了光线传播的简化解析方程。

The dozen diseases include cholera, which survives better in warmer conditions, lyme disease and babesiosis, which are carried by ticks, and avian flu, which can spread when climate change disrupts migration patterns of wild birds.

&十二杀手&中的霍乱能在温暖的环境下生存得更好，依靠虱传播的莱姆病、巴贝西虫病以及禽流感在气候变化引起候鸟迁徙混乱的时候加速传播。

Through comparative study, we can discove the relationship of the distinct blot of female reproduction worship and myth of NǚWa, it provides a lot precious materials for studying myth of Goddess. Based on this, investigate them in the pluralistic and organic-whole pattern of Chinese nation. It can not only understand the basic content of myth of Goddess,but also detect the culture fictor of the deep and the core. The author starts with the transmissiong of myth of NǚWa in the south minority nationality area.

然后在此基础上，笔者从汉族女娲神话在南方少数民族地区中的传播入手，分析前者对后者的影响，同时南方少数民族女神神话对汉族女娲神话的接受、认同与改造，具有直接移植、改造、发展汉族女娲神话的特征，纵横比较了两者之间互相影响共同发展的关系，而汉族女娲神话向少数民族传播与浸润的过程，同时也是多元一体之中华民族形成与发展过程。

Within a poultry house, transfer of an HPAI virus between birds also can occur via airborne secretions.

在饲养禽类的禽舍中，HPAI病毒的传播也可能通过分泌物经空气而在禽类间传播。

The reason for not revealing it to everyone is partially discussed in Phaedrus where Plato criticizes the written transmission of knowledge as faulty, favoring instead the spoken logos: he who has knowledge of the just and the good and beautiful ... will not, when in earnest, write them in ink, sowing them through a pen with words which cannot defend themselves by argument and cannot teach the truth effectually.

在《 斐德洛斯篇》中，柏拉图不分讨论了不向每一个人都公开的原因，其中他把成文的知识传播批评为罪过，相反，他支持言传理念：拥有正义、善与美知识的人…在最热忱的时候，不会形成文字，通过写字的笔来传播知识，不能用论据来为自己辩护，也不能有效地传授真理。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。