在传播中

Based on the BISQ model, we studied the elastic wave speed in two-phase porous isotropic media and its relation with Biot-flow and squirt-flow. The Green function is obtained for a point load in the two-phase porous isotropic media using the decomposition of the field potencial and the properties of Delta function. The expression and effects of squirt-flow in BISQ-Green function are discussed.

以BISQ模型的波传播方程为基础，研究了弹性波在孔隙各向同性介质中的传播速度及与流体的Biot流动和喷射流动力学机制的关系，进一步利用场势分解和δ函数的性质，给出了同时受Biot流动和喷射流动两种动力学机制作用下，两相介质波场位移在集中力作用下的Green函数，并讨论了喷射流动在Green函数中的表现形式和作用。

With the change of the internal and external environments for Wushu to communicate with "others", such five obstructions to transcultural communication as egocentrism in Wushu development, inferiority complex in Wushu development, special presentation forms of Wushu content structure, pursuit of Wushu for "moralism", and "misinterpretation" of Wushu, have occurred in the process of transcultural communication.

随着武术与"他者"交流内外部环境的改变，在跨文化传播过程中出现了武术发展的自我中心主义、武术发展的自卑情结、武术内容结构的特殊表现形式、武术对"道"的追求，以及对武术的"误读"五方面跨文化传播的障碍，对这五方面障碍的深入分析，对于武术真正走向世界具有重要意义，切实理解武术自身和所需跨越的环境才能为武术的跨文化传播做出贡献。

Base on the Fluent software,the time-average N-S equation,RNG k-ε turbulence modeling,P1 radiant modeling and particle track modeling,example for boost motor PQM-1 of Titan 4,by using flow-solid coupling boundary condition,the 2D axial symmetry gaseity fluid modeling and two phase fluid modeling were founded and the influence of coagulate particle to the flame-spread process in large aspect ratio SRM ignition transient were analyzed.

0引言固体火箭发动机点火过程是点火燃气流动与火焰传播相互耦合的过程，即包括点火燃气流动、药柱加热、局部点燃、火焰传播、室压建立等复杂的非定常过程，其中火焰传播在点火瞬态过程中占有重要地位，是发动机点火延迟、压强峰值过高、断续燃烧和熄火的主要因素，因此国内

In the paper Mr Cohen prophetically wrote:"they can spread through computer networks in the same way as they spread through computers, and thus present a widespread and fairly immediate threat to many current systems."

科恩在他的论文中预测：它们能够在计算机网络中传播，就像在计算机种传播一样，因此计算机病毒会给现有的系统带来广泛的，相当直接的威胁。

On the basis of regular wave transformation equation in a reference[1] incorporating comprehensively environmental current,nonlinear dispersion effect,rapidly varying topography effect,energy loss due to bottom friction,refraction and diffraction, the governing equations are derived for irregular multi-directional wave transformation incorporating multi factors according to the principle of superposition of linear wave and the wave directional spectrum theory.

1引言波浪在由外海向近岸的传播过程中，由于受到复杂地形、障碍物和水流等因素的影响，波浪传播将发生变形。文献[2]对描述波浪在近岸传播变形的各种数学模型方法做了较为全面的、系统的回顾和总结。

AbstractThe Dissertation chiefly probes into trappings popular Arcanum, aimed at what result in fashion and fashion via what species mode spread raise the question, then with time for clue assays costume history various phase trappings variational rule, and wherewith for sally port reveals out result in trappings culture lengthways popular factor; at the same time the dissertation adduces today society trappings culture popular variety vehicle of transmission, via assaying different kinds of vehiculary advantage and disadvantage , elicits trappings cultural transverse direction spread mode .

论文主要探讨服饰流行的奥秘，针对什么导致流行和流行通过何种模式传播提出问题，接下来以时间为线索分析服装史各个阶段服饰变化的规律，并以此为突破口揭示出导致服饰文化纵向流行的因素；同时举出当今社会服饰文化流行的种种传播媒介，在分析各种媒介的优势与劣势的过程中，推导出服饰文化的横向传播模式。

When American Pop art met the Chinese modernism in that very context, a certain mystery was produced: Pop art was readily understood as a Dadaist destructive art, while its cultural deconstructive property seemed to be ignored. By the early 1990s, due to the political reason, China had undergone its rapid social and cultural transition from Enlightenment era to consumerist era, while artists, who were still in despair because of the failure of cultural Enlightenment movement, found themselves confronted with a completely new economic market and their ideas mingled with those of modernist Enlightenment and post-modern deconstruction.

它以风格上挪用、平面化、去意义、去价值这类语言策略解构和消除现代主义的启蒙神话，成为与后现代主义哲学同构的文化思潮。80年代初沃霍尔访华，尤其是1985年劳申伯在北京和拉萨举办个展开始了美国波普主义在中国的传播，而这时正值中国85现代主义运动的高潮，启蒙和反叛是这一运动的主题，正是这种语境使这种传播产生了十分吊诡的意义落差：波普主义很轻易地被理解为一种达达式的破坏性艺术，而它的文化解构主义色彩反倒不易被体会。90年代初中国社会由于政治的原因急促地完成了由启蒙文化向消费文化的转型，艺术家们还沉迷在文化启蒙运动失败的悲壮气氛中却突然发现自己已深陷在一个一完全陌生的经济世界中，理想的失落和批判身份的丧失使他们的思想开始混杂于现代主义的启蒙建设和后现代主义的解构观念之间，于是，波普主义成为这个时代的一种自然的风格选择。

Through the Laplace and Z transformations, it represents the varying features of electromechanical disturbance in a uniform chain network using the family of Bessel functions; the growing or attenuating laws are the same as that of electromechanical wave in a continuum model along the corresponding transmission media. Furthermore, the time of electromechanical disturbance arriving at any bus in the discrete model is also the same as that of electromechanical wave arriving at the corresponding bus in the continuum model.

通过Laplace和Z联合变换，用Bessel函数表示出机电扰动在均匀离散系统中的变化特征，得出扰动的增衰规律与连续体模型中机电波的增衰规律完全相同，而且离散系统中扰动传播到每一条母线所需要的时间与连续体模型中机电波传播到相应母线所需时间也完全相等。

Based on the results of previous research, we studied the relationship between the process of Tea Ceremony's spread in Japan and the Zen sect, the background of key experts those who have significant contributions in developing Tea Ceremony and come to the following conclusions: First, the Tea Ceremony stemmed from China; then it was brought to Japan by Bonzes and fully developed there.

在前人成果的基础上，通过对茶文化在日本的传播、普及过程中与禅宗之间的关系；日本茶道形成过程中各关键茶人名家的背景、其对茶道事业的贡献、作用；以及禅与日本茶道的关系这三个方面进行详细研究，得到以下结果：首先、饮茶文化源于中国，后由僧侣传至日本，并得以发展。虽然在日本茶道未正式形成之前，茶与禅宗并未发生本质性的关系，但是茶在日本的传播与普及却基本上有赖于僧侣们的宗教力量。

In the transitional period the folk school educational communication system carried out the task of carrying on the past and opening ways for the future, featured by excellent and professional educators, diversity of information development, book-printing and popularization and justice of the educated.

南宋民间学校教育传播系统在教育转型的过程中，承载时代变革继往开来的社会使命，其要素组成与社会化特征表现在高素质和职业化特色的教育传播者，教育传播信息开发的丰富多样化，印本书成为主要传播媒体以及受传者的普及化与公平性等几个方面。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。