在传播中

The results show that carefully controlling of deposition conditions and final polishing of the specimens enable us to deposit antireflective infrared diamond coatings on silicon substrate. In order to investigate the thermal properties of diamond coatings nondestructive photo-thermal radiometry method is used with computer simulation and data analysis to get thermal diffusivity and conductivity of the specimens.

本文用光热辐射计量学（Photo-Thermal Radiometry，PTR）方法对于金刚石薄膜的热学特性作了研究，用计算机模拟了热波在样品中的传播过程，用非接触无损检测方法测量了样品，并对测量结果用计算机作数据分析，计算获得金刚石薄膜的热扩散系数及热导率，为金刚石薄膜在热学方面的应用打下了基础。

Under the control of microprocessor, this pest repeller with an oscillating implement embedded in can produce mulriple-scanning pulse electromagnetic wave with variable frequency. It penetrates walls and transmits by the wire within walls and makes all connected wire producing pulse electromagnetic wave. By irritating the nervous systems of pests, it makes them be on the rack, physiology disorganized and the capability of procreation reduced. The pests are driving away as they are compelled to escape.

QC101型微电脑变频驱虫器：由完全内置的震荡器，在微电脑的控制下可产生多重扫描变频脉冲电磁波，它可以穿透墙壁，沿室内的电源线传播，让所有在墙中或建筑物内相通的电线都发出脉冲电磁波，刺激鼠类和其它害虫的神经系统，使老鼠和其它害虫感到极端恐慌，生理功能紊乱，繁殖能力降低，感到无法生存而逃离现场。

According to this work, the two-dimensional field distribution of continuous sinusoidal wave vertically or obliquely radiated by a linear array of five monopole sound sources is numerically simulated in terms of the different initial acoustic pressure .

在此基础上，数值模拟了初始声压强弱不同的5个点声源组成的线阵列垂直或斜向辐射的连续正弦波在大气中传播时二维声场的分布情况。

Parasitic on sheep and cattle as well as humans; can transmit looping ill in sheep (acute viral disease of the nervous system); a vector for Lyme disease spirochete.

寄生在羊、牛以及人身上；在绵羊中传播疯狂病（神经系统敏感的病毒疾病）；一种莱姆关节炎螺旋菌。

Charissa: Since I have worked in a preschool, we make sure that we use preventive measures, so that we do not spread any diseases within the classroom.

charissa：由于我是在学前班工作，我们会采取预防性措施防止疾病在教室中传播。

In this process, the teachers played the vital role in disseminating civilization and inheriting culture.

在这一过程中，古代广东的教师们在传播文明、传承文化方面发挥了重要作用。

College ethical education propagandizes advanced culture as well as creates culture in practice

高校德育在传播先进文化的同时，也在实践中创新文化

The thesis systematizes these concepts involved, defines the concept of "developing entertainment media", then compares the situations of China and of western countries where the media originated from, particularly does some case research on three typical developing entertainment media in china.

在中国，媒体娱乐尚处在发展的初级阶段，受传统文化观念、传媒政策以及媒体发展水平等因素的影响，我国一些新兴的娱乐媒体虽已出现，却没有正式获得传播理论和传媒政策的相关支持，仍在夹缝中求生存。

Because of their size, these are propelled less than one meter through the air and do not remain airborne.

由于此种颗粒较大，传播距离将只在1米以内且不会长期飘散在空气中。

For example,the spiral arrangement of scale－bract complexes on ovule－bearing pine cones,where the female reproductive organs of conifers are located,is important to the production of airflow patterns that spiral over the cone's su***ces,thereby passing airborne pollen from one scale to the next.

例如，带有胚珠的松球的鳞苞综合体的螺旋状安排，亦即松柏目植物雌性殖器官的所在位置，对于气流模式的形成与产生殊为重要，而这些气流模式在松球的表现盘旋上升，从而把在空气中飞行的花粉从一个鳞苞传播至下一个鳞苞。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。