在任何时候

Unrest has continued for the past two weeks, with at least twenty deaths being confirmed following government crackdowns.

但至少Xbox 360和其他服务目前还能使用。在伊朗，或许电子游戏正变的比以往任何时候都要重要。

I call this maneuver CTRL-ALT-DEL or reset. There are two buttons at the bottom of your harness, and you have to push them simultaneously to reset your glider. Whenever your glider is cravatted, and you can't get it out by picking some lines or collapsing half the wing, you use a full stall to solve the problem (but of course only if you have enough height). Sometimes a glider keeps flying great with a cravat, so if you can land it there's no need to full stall.

可以把这个动作类比为CTRL-ALT-DEL即是热启动；这里有两个&摁钮&在吊袋下面，你必须两手同时摁着你就可以将你的伞&重起&了；任何时候你进入卷夹，只要你有高度，你就可以使用全失速改出；当然，有时候卷夹并不是特别影响你的飞行，你也没有必要一定使用全失速改出，去着陆即可

"Here. I give this to you. It's power enables you to call on the help of Dryads whenever you may need us."

给，我把这个给你，它的魔力可以使你在任何需要森林女神的时候找我们帮助。

A big red flag to signal a warning sign, is when ever an alien, or off plan et group of aliens claims that they can come and "set those of Earth on the right track"(by implying that Humans have botched the job so badly in managing their planet that now their galactic "creators" must come and take over the Earth and set it right).

一个大红旗，以信号警告标志，是以往任何时候都当外国人，或关闭计划等一批外国人声称，他们可以来&设置那些地球上正轨&（暗示人类拙劣的工作这么差在管理自己的星球，现在他们的银河系&的创造者&一定要来接管地球，并将它设置右）。

Americans are more open than ever before to buying foreign-made products and to selling US-made products overseas.

美国人比以往任何时候都更加开放前，以购买外国制造的产品和销售美国制造的产品在海外。

The command "git diff —cached", which shows the difference between the HEAD and the index, should therefore produce no output at that point.

对于命令 git diff --cached，它是显示 HEAD 与索引之间的差异的，在这个时候，它应该没有任何的输出。

But any time of year, the park has plenty to offer, with enormous cedar, hemlock and fir trees; a six -mile seawall; several monuments, including a mermaid on a rock; a large totem pole display; and a children's railway.

但一年中的任何时候公园都有许多值得一看的地方，比如巨大的雪松、铁杉和冷杉，一条6英里长的海堤，几座纪念碑，包括一条雕刻在岩石上的美人鱼，一根巨大的图腾展示柱以及一条供儿童游玩的铁路等。

After North Korea's July 4 fireworks -- seven missile tests launched toward Japan -- it would be easy to assume that the hermit kingdom is more isolated than ever.

在朝鲜向日本方向测试的7枚导弹的&美国独立日烟火&后，按常理推测，这个半岛国家应当比已往任何时候都要更加孤立。

China is hoovering up ever more commodities not justbecause its economy is growing so quickly, but also because that growthis concentrated in industries that use lots of resources.

中国正在吸收比任何时候更多的资源，这不光是因为自身经济的飞速发展，也是因为发展集中在需要很多资源的工业发展上。

In honor of this momentous occasion, Mr. Krabs has generously given SpongeBob tickets to the greatest amusement park ever built under the ocean — Neptune's Paradise.

在荣誉的这一重要时刻，先生krabs慷慨地给予海绵门票最大的游乐园以往任何时候都兴建海洋-海王星的天堂。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。