在任何时候

The Chinese company also will have an option to acquire another 10 per cent of Bluestone Mines at any time in the next 24 months, subject to certain milestones after 12 months.

该公司也将有选择收购另有百分之十的硫酸铜地雷在任何时候在未来24个月，受某些里程碑后12个月。

At any time during the file transfer the "Cancel" button can be clicked.

在任何时候，在文件传输的"取消"按钮，可以点击。

Safeguards cash on hand or in route to the deposit at all times.

在任何时候确保手上的现金或在途未存的现金的安全性。

If at any time this part of moral theology should be pushed to the background, moral theology would become one-sided and would need a revision, not by cutting down casuistry, but by devoting more time and energy to the doctrine of virtues in their scientific, parenetical, and ascetical aspect.

如果在任何时候这一部分的道德神学应该被推到背景下，道德神学将成为片面的，将需要修改，而不是削减诡辩，而是把更多的时间和精力的理论，美德在他们的科学， parenetical ，并ascetical方面的问题。

At any time, for the rest of your life.You will always have a split cornea after LASIK!

在任何时候，在你的余生，你会永远有一个LASIK术后的裂开的角

During its entire planning and construction period the library accepted book donations, which are now available to borrow any time of day without a membership – simply walk up to a cubby and pull out a tome.

在项目的设计和建设期间，图书馆也获得了许多图书捐赠。现在，你可以在任何时候随心借阅这些图书——选一本好书，享受畅游书海的乐趣吧！

At any time you can save snap-shot of the current remote desktop screen as file in BMP format.

在任何时候您可以保存快照的当前远程桌面屏幕上的文件在BMP格式。

Risks as are customarily issued in connection with the operation of this type of Company.

在合作期限内，合资公司应在任何时候就火灾和此类通常被认为与公司经营相关的其他风险所造成的损失或损害，进行投保并保持充分和适当的保险。。。。

Door Interlocking: starter and feeder doors mechanically interlocked so doors cannot be opened with unit energized; provide defeater mechanism to allow intentional access at any time; provisions for padlocking external disconnect handles in the off position.

门联锁：起动与馈电回路的门机械联锁以避免在装置通电的情况下开门。同时也提供解锁机构，以便在任何时候可以特意开门。当处于断开位置时外部的分离手柄上设置挂锁。

From the Greek drachma of the third century BC to the US dollar of the 20th century, one currency has always risen at any point in time to dominate the global monetary system.

从希腊德拉克马的公元前三世纪的美元在20世纪，一种货币一直上升在任何时候，以主导全球货币体系。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。