在任何情况下都不

One should under no circumstances put on airs and graces.

不论在任何情况下都不该装腔作势。

A man that gave his all-knowing that he had no chance, but competed because of the spirit of the games.

在任何情况下都不言放弃，坚定地挑战自己的极限，这就是体育精神。

These rights and freedoms may in no case be exercised contrary to the purposes and principles of the United Nations.

这些权利和自由可能会在任何情况下都不能违背行使的宗旨和原则的联合国。

At the same time, they will be required to settle the payment in full upon the first registration and it's non-refundable.

最重要的一点就是，所用的费用必须在预订时全部付清，在任何情况下都不会退还。

On no occasion in outer space can astronauts take off their spacesuit,which protect them and provide oxygen.

在外太空，宇航员们在任何情况下都不可以脱下他们的宇航服，因为宇航服能保护他们并给他们供氧。

And, in a state-run economy,it is never good to be unpopular with the authorities.

而且，在政府经营的经济体里，得罪权威部门在任何情况下都不是好事。

IMPORTANT NOTE: Under no circumstances should you ever submerge the keyboard in any type of liquid.

重要提示：在任何情况下都不可以浸泡在液体中。

The ticket holder further agrees that, under no circumstances will he distribute images, sounds or videos he takes related to Beijing 2008 Olympic Games or the Beijing 2008 Paralympic Games by camera, video machine, video tape recorder and/or other photography, video recording or sound recording equipment or any other measures through any channels for any business purposes.

持票人同意，持票人用照相机、摄像机、录像机和/或其它照相、录音、录像设备或其它方法获得的北京2008年奥运会、残奥会的图像、声音和影像在任何情况下都不能通过任何传播渠道实现任何商业目的。

If it escalates you have a witness for any future action you might take.

最重要的是，你立刻要告知这个人你不会以这个方式被对待，在任何情况下都不会接受这种行为。

For longitudinal bearing bar, in case of lapping joint, the tension lap length shall not be less than o.7L, and not less than 200m under any condition.

纵向受压钢筋，当采用搭接连接时，其受压搭接长度不应小于0.7L ，且在任何情况下都不应小于200mm。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。