在他们之间

They recorded the relationships of the lung lesion and adjacent pulmonary artery as encasement, displacement, penetration, in the margin and disconnection.

他们记录肺部病灶及其邻近肺动脉之间的关系，包括包埋压迫、推移、穿透、在病灶的边缘和无接触。

If you have complete EVR. you're not negative at week 4, but you are negative by week 12. 40% of percent would be in that little group.

所以我已经说到，20%的患者出现快速病毒应答组的病人，他们获得持续病毒应答率大概在85-90%之间。

At this point, the scene between Ewan and Andrew is the strongest scene in the play, because they know their lines and really talk to each other.

从现在看来，Ewan和Andrew之间的对手戏是发挥得最强的，因为他们知道整场戏的台词，而且是真的在和对方交谈。

Those who labour to smoother 'Calvinism' will find that it dies hard, and, it may be, they will come, after many defeats, to perceive the certain fact that it will outlive it opponents. Its funeral oration has been pronounced many times before now, but the performance has been premature. It will live when the present phase of religious misbelief has gone done to eternal execration amid the groans of those it has undone. Today it may be sneered at; nevertheless, it is but yesterday that it numbered among its adherents the ablest men of the age; and tomorrow, it may be, when once again there shall be giants in theology, it will come to the front, and ask in vain for its adversaries.

" "那些劳工，以流畅'加尔文教'会发现死硬，而且，它可能，他们会来，经过多次失败，洞悉了某些事实，即它会outlive它的对手，其葬礼咨讯已被宣判了很多次这以前，但表现已过早，它会活的时候，目前阶段的宗教misbelief已经做了永恒execration中呻吟，它已消除了，今天可能是讥；不过，也只不过是昨天表示，它编号之间及其党羽的ablest男子的年龄和明天，它可能时，再次应巨头在神学，它将会到了前线，并要求白费其对手。

Most breeders fall in between, with varying degrees of emphasis being given to the different possibilities.

大部分繁育者在这两者之间，按他们不同程度的着重点，而有不同的可能性。

The mowed grass on the slope between the hedge and the highway suggests that the family takes pride in its modest farmstead.

在树篱和公路之间的斜坡上，修剪过的草坪暗示着这家人对他们不大的农场深感自豪。

We find evidence for a metastable zone of euxinic waters impinging on the continental shelf and sandwiched within ferruginous deep waters.

他们的结果表明，在埃迪卡拉纪时（它处于6亿3500万年之前至5亿4200万年之前之间）地球上的海洋是层化的，其中某些层区为硫化物水域和富含铁的水域。

This limited space allows the film to focus on communication between two kids and film-maker and to reveal some of the ideas that enable them to endure and survive on the streets.

有限的空间使影片得以聚焦两个孩子与作者之间的交流，也揭示了一些使得他们能够在街道上忍耐并生存下去的想法。

Unit 2 5.The flathead Indians of North America used to bind the heads of babies between boards so they would have long sloping foreheads.

paragraph 6，line 1北美的扁头印第安人过去常常把婴儿的头夹在两木板之间，使他们的前额长得长而倾斜。

It was a hard day's run, up the Canyon, through Sheep Camp, past the Scales and the timber line, across glaciers and snowdrifts hundreds of feet deep, and over the great Chilcoot Divide, which stands between the salt water and the fresh and guards forbiddingly the sad and lonely North.

他们辛苦地跑了一天，爬上了代牙峡谷，穿过羊寨，经过鳞山和森林边界，走过几百英尺深的冰河和雪堆，越过耸立在海水与淡水之间，守卫着荒凉孤寂的北国的奇尔古大分岭。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。