在他们之间

I thought, like so many others weary of the back-biting and self-interest of Ferguson and Wenger, you were a star on the cusp of shining a brilliant light on English football and that all you needed to do was rein in the cockiness, not entirely but to a certain pleasing degree, and then march on to only the heavens knew where along the peaks of achievement.

我原以为自己，就和那些早已厌倦了 Ferguson 和 Wenger 的人一样，厌倦了他们之间的那些自私的无聊拌嘴和相互中伤。我当时还以为你很是一个人物；以为你只要稍微懂得收敛一下你的傲慢和自以为是，成功的坦途就必然在你的脚下。

I liked all that family, dead ones and all, and warn't going to let anything come between us.

我喜欢他们全家人，死了的，活着的，决不让在我们之间有什么隔阂。

Therefore, in this regards,there is no common point between them and us.

所以，在这方面我们与他们之间是没有交集的。

Some hunters feel that the honor once bestowed upon their sport has diminished over the years, claiming that mainstream media sometimes ignores the connection between hunting and conservation and often publishes claims that hunting endangers wildlife.

有些猎人认为，一旦在他们的荣誉授予体育运动多年来减少，声称主流媒体之间，有时忽视了保护和狩猎和索赔方面往往出版危及野生动物的狩猎。

As the constriction of fiscal function, we have paid much more attention on the efficiency of state-owned assets investment.

本文试图在规范分析的基础上结合实证分析的方法对国有资产投资主体结构及目标结构，部门结构及区域结构的发展沿革进行考察分析，找出他们之间的内在联系。

They are sectional compositions that alternate between free improvisatory sections and strict contrapuntal parts, usually either fugues or pieces written in fugal manner; all make heavy use of pedal and are idiomatic to the organ.

他们之间的自由即兴节和严格的对位部分，通常是赋格或书面方式在真菌件备用；所有大量使用踏板，是地道的机关截面组成。

And even today, their cordiality is often more out of necessity than conviction.

即使在今天，他们之间的友好经常是出于必要，而不是由于信念。

More often,however,they are more loosely coupled.

可是，大多数的时候，他们之间是很松散的耦合在一起的。

Eyes .following the sound of the cyclopes' hammer,he went to hephaestus,who sent a guide to travel with him to the east,where the sun rose.exposing his eyeballs to the rays of the sun,he was restored to his eyesight.he became aconstant companion of artemis and followed the goddess in the chase with his dog sirius.apollo did not approve of this love,however.one day he dared his sister to shoot at a dark spot moving in the sea.little did she suspect that she was aiming herarrow at orion,for the dark spot turned out to be the head of orion swimming in the ocean.artemis was extremely sad.as she could not pull him back from the grasp of

随着"独眼巨人"大锤的敲响，他来到火神赫斐斯托斯跟前。火神派向导带他去太阳升起的东方。将眼球暴露于阳光后，他就恢复了视力，成了女神阿尔特弥斯永久的伴侣，并带着他的猎狗天狼跟随女神打猎。阿波罗并不赞成他们之间这种恋情。一天，阿波罗怂恿阿尔特弥斯向海中一移动的黑点射箭。她根本没想到自己是将箭瞄准奥利安。当看清黑点竟是在游泳的恋人奥利安的头时，阿尔特弥斯悲痛万分。

Not all are ready for dissolution of attachment to others in one's life dance.

并不是所有的人都准备好去融解在他们的生命之舞中与其他人之间的所有连线。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。